字典帮 >古诗 >竹岩诗意和翻译_宋代诗人喻良能
2025-07-24

竹岩

宋代  喻良能  

怪石谁雕斲,苍萝翠木斜。
幽岩画屏倚,却忆柳州夸。

竹岩翻译及注释

《竹岩》是宋代喻良能创作的一首诗词,诗意深邃,描绘了一幅幽静的山水画面。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
怪石谁雕斲,
苍萝翠木斜。
幽岩画屏倚,
却忆柳州夸。

诗意:
这首诗以自然山水为主题,通过描绘奇石、藤蔓和峭岩等元素,呈现出一幅宁静而美丽的山水景色。诗人通过凝练的语言,表达了对自然景观的赞美之情,并以此勾起了他对柳州的怀念之情。

赏析:
《竹岩》通过简练的词句,展现了喻良能对大自然景色的细腻观察和感悟。首两句写怪石和藤蔓交错的景象,以苍劲的竹林和峭岩为背景,形成了一幅错落有致的画面。第三句以"幽岩画屏倚"来表达山峦的幽静和高耸,同时也暗示了这是一幅山水画的景象,给人以美的享受和艺术的想象。最后一句以"却忆柳州夸",将诗人的思绪引向了柳州,表达了他对故乡的思念之情。

整首诗以山水为背景,通过描绘山石、竹林和藤蔓等元素,营造出一种宁静、幽静的氛围。诗人运用简练的语言,以意象的方式描绘景色,使读者仿佛置身于这幅山水画之中。诗词表达了诗人对自然景色的赞美之情,同时也透露了他对故乡的深情怀念。整体而言,《竹岩》以简练的语言展示了山水之美,传达了诗人对自然和故乡的热爱与思念。

竹岩拼音读音参考

zhú yán
竹岩

guài shí shuí diāo zhuó, cāng luó cuì mù xié.
怪石谁雕斲,苍萝翠木斜。
yōu yán huà píng yǐ, què yì liǔ zhōu kuā.
幽岩画屏倚,却忆柳州夸。


相关内容11:

裴园小集郑汝谐同年有诗次韵奉酬

夜梦亦好园

龙池寺

彦礼提宫以诗见招赴惠山登高之集次韵奉酬

怀王侍郎刘秘监


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 筠溪
    精舍仍幽处,深溪冒浅篁。寒声随浪起,翠影共流长。断岸通秋月,虚檐受夏凉。虽无杜陵韵,绝胜赞......
  • 磬湖小山激水作小溪
    平湖激水转山流,石涧萦纡走碧虬。料得丹青无貌处,白苹红蓼满汀州。...
  • 次韵侍御五月二十日闵雨
    使君慕丘祷,用志端不分。天高听甚卑,深知使君勤。立致楚东雨,如开衡岳云。赖此苗尽活,不然尪......
  • 渡江至侯官镇记所见
    破腊侵星渡急流,晓风吹动黑貂裘。黄云不断碧云暗,荔子林边甘蔗洲。...
  • 曹务拘缀不及赴张持荷赏梅之约因得小诗寄似
    渺渺烟波阔,南湖在帝城。梅将春共早,人与境俱清。笔墨探三昧,樽罍有四并。未能乘兴去,遥望目......
  • 五舅处士惠访小园作诗为谢
    五舅多道气,相过茹杞苗。意行随绿径,情话竟清宵。送酒飞花急,撩人鸟语娇。不堪分手处,风雨晚......