字典帮 >古诗 >丙子诏后需捷四绝诗意和翻译_宋代诗人王迈
2025-07-18

丙子诏后需捷四绝

宋代  王迈  

促织墙阴唧唧吟,早催衣褐上寒砧。
砧声似助蛩声切,勾引征夫万里心。

丙子诏后需捷四绝翻译及注释

诗词:《丙子诏后需捷四绝》

中文译文:
促织墙阴唧唧吟,
早催衣褐上寒砧。
砧声似助蛩声切,
勾引征夫万里心。

诗意:
这首诗词描绘了一个寒冷的早晨,黎明时分,女子在织布时低声吟唱。她早早起床,催促自己穿上粗糙的衣褐,并且听着寒冷中敲打砧杵的声音。这声音使她想起了蛩蛩声,仿佛在激发着身处远方的丈夫的思念。

赏析:
这首诗词通过描写一个平凡女子的日常生活细节,展现出她勤劳朴实的品质和对远方丈夫的深切思念之情。首句“促织墙阴唧唧吟”,以促织的动作和低声吟唱的方式,生动地表现了女子早晨开始忙碌的场景。接着,“早催衣褐上寒砧”,通过寒冷砧声的催促,进一步强调了她早起的勤劳和朴素的生活状态。

诗中的“砧声似助蛩声切”,通过对砧声与蛩声的比拟,将女子内心对丈夫的思念与远方的孤寂感结合起来。这种比拟不仅使诗意更加丰富,也增添了一种诗情画意的氛围。

最后一句“勾引征夫万里心”,通过“勾引”一词,表达了女子对丈夫的思念之情。她的丈夫可能是一位行军在外的征夫,万里之遥并未阻挡她对他的思念之情。整首诗以平凡的日常生活为背景,通过细腻的描写和比喻手法,展现了女子的坚强、勤劳和对爱人的深情。

丙子诏后需捷四绝拼音读音参考

bǐng zǐ zhào hòu xū jié sì jué
丙子诏后需捷四绝

cù zhī qiáng yīn jī jī yín, zǎo cuī yī hè shàng hán zhēn.
促织墙阴唧唧吟,早催衣褐上寒砧。
zhēn shēng shì zhù qióng shēng qiè, gōu yǐn zhēng fū wàn lǐ xīn.
砧声似助蛩声切,勾引征夫万里心。


相关内容11:

寿仙游许宰

用韵简黄元辅二首

恨春

镜曲

夜句三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 钱塘渡
    百年鬓发春风晚,十二阑干落照微。多事钱塘江上水,送人离别送人归。...
  • 七月望后二日西湖会饮酒酣分韵赋诗得荷字
    波平烟霁晚风和,船到湖心水没窝。凉绝不知三伏暑,醉酣齐唱八仙歌。赏梅洞口怜和靖,种柳堤边忆......
  • 小立
    飞却青天白鹭鸶,短篷相伴月明知。只因独速归来后,见我沧洲小立时。...
  • 书所见
    画手何须觅范宽,有人楼上倚栏干。琼田玉界三千顷,野鸭飞来不道寒。...
  • 云川赵使君坐上和赋鸂鶒韵
    杏子花开水漫流,羡君得意在沧洲。莫将文采供人玩,怕入雕笼不自由。...
  • 黄君会景伊西上
    杞梓非凡材,骐騄非凡马。朴樕不入公输门,赏骏岂无伯乐者。龙泉真宝剑,焦尾亦名琴。张华有眼识......