字典帮 >古诗 >偶成二首诗意和翻译_宋代诗人文天祥
2025-09-12

偶成二首

宋代  文天祥  

乌兔东西不住天,平生奔走亦茫然。
向来鞅掌真堪笑,烂熳如今独自眠

偶成二首作者简介

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

偶成二首翻译及注释

《偶成二首》是宋代文天祥创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
乌兔东西不住天,
平生奔走亦茫然。
向来鞅掌真堪笑,
烂熳如今独自眠。

诗意:
这首诗词表达了作者对自己一生的感慨和思考。乌兔东西不住天,指的是乌兔在天空中奔跑,象征着人生的短暂和无常。平生奔走亦茫然,表达了作者对自己一生奔波劳碌的感叹和迷茫。向来鞅掌真堪笑,指的是过去自己曾经自命不凡,但现在回首却觉得可笑。烂熳如今独自眠,表达了作者如今的孤独和沉寂。

赏析:
这首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了作者对人生的思考和感慨。乌兔东西不住天和平生奔走亦茫然这两句,揭示了人生的短暂和无常,以及作者对自己一生奔波劳碌的迷茫。向来鞅掌真堪笑一句,反映了作者对过去自己自命不凡的自嘲和反思。烂熳如今独自眠一句,则表达了作者如今的孤独和沉寂。整首诗词以简洁的语言,表达了作者对人生的深刻思考和对自己一生的反思,给人以深思和共鸣之感。

偶成二首拼音读音参考

ǒu chéng èr shǒu
偶成二首

wū tù dōng xī bú zhù tiān, píng shēng bēn zǒu yì máng rán.
乌兔东西不住天,平生奔走亦茫然。
xiàng lái yāng zhǎng zhēn kān xiào, làn màn rú jīn dú zì mián
向来鞅掌真堪笑,烂熳如今独自眠


相关内容11:

为崇辨法澐师作"林野"二大字

赠刘矮跛相士

奉酬睢阳路太守见贻之作

又和春雨

涿鹿


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 咏青
    雾辟天光远,春回日道临。草浓河畔色,槐结路旁阴。欲映君王史,先摽胄子襟。经明如何拾,自有致......
  • 题山寺井
    沈沈百尺余,功就岂斯须。汲早僧出定,凿新虫自无。藏源重嶂底,澄翳大空隅。此地如经劫,凉潭会......
  • 长溪道中和张自山韵
    夜静吴歌咽,春深蜀血流。向来苏武节,今日子长游。海角云为岸,江心石作洲。丈夫竟何事,底用泣......
  • 又送卓大著知漳州
    大陆登三阁,源明出一麾。临轩亲策后,上冢过家时。秋色吴山外,春风漳水涯。斯文交独厚,羌赋送......
  • 录自《海录碎事
    驾幸温泉日,严霜子月初。长亭酒未醒,千里风动地。...
  • 又题郑店立春後一日
    石壁仍丛竹,江亭更小楼。滩声清客梦,灯影动诗愁。春日已虚过,元宵年又休。谁令不行乐,蹙破两......