字典帮 >古诗 >官舍阻雨十日涌出闷成五绝呈徐判部诗意和翻译_宋代诗人刘过
2025-07-19

官舍阻雨十日涌出闷成五绝呈徐判部

宋代  刘过  

秋霜烈日生前操,流水行云意外诗。
未必中兴四君子,於斯二者更兼之。

官舍阻雨十日涌出闷成五绝呈徐判部作者简介

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。

官舍阻雨十日涌出闷成五绝呈徐判部翻译及注释

《官舍阻雨十日涌出闷成五绝呈徐判部》是宋代刘过的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
官舍连绵阴雨不停十日,使室内变得闷热不透气,这种情况下我写下了这五首绝句,献给徐判官。

诗意:
这首诗以官舍受雨阻滞的情景为背景,表达了作者长期在阴雨连绵的环境中感到压抑和郁闷的心情。然而,他在这种逆境中仍能抒发自己的情感和思想,创作出五首绝句,并将之呈献给徐判官。诗人通过自己的创作表达了对生活的思考和对艺术的追求。

赏析:
这首诗以官舍阻雨的环境为写作背景,描绘了一个封闭、潮湿、闷热的场景,给人一种压抑的感觉。然而,诗人并没有因为环境的不良而放弃创作,反而借此创作了五首绝句。这体现了诗人坚韧不拔的意志和对艺术的执着追求。

诗中提到的徐判官可能是作者的朋友或官僚上级,作者将自己创作的五首绝句呈献给他。这显示了作者对徐判官的敬重和对自己作品的自信。通过将作品献给徐判官,作者希望能够得到他的赞赏和支持。

整首诗反映了诗人在逆境中坚持创作的精神和对艺术的追求。即使生活中存在困难和阻碍,诗人仍能通过诗歌表达自己的思想和情感,展示出他对艺术的执着和追求。这也是宋代文人士人格力量和对艺术的热爱的一种体现。

官舍阻雨十日涌出闷成五绝呈徐判部拼音读音参考

guān shě zǔ yǔ shí rì yǒng chū mèn chéng wǔ jué chéng xú pàn bù
官舍阻雨十日涌出闷成五绝呈徐判部

qiū shuāng liè rì shēng qián cāo, liú shuǐ xíng yún yì wài shī.
秋霜烈日生前操,流水行云意外诗。
wèi bì zhōng xīng sì jūn zǐ, yú sī èr zhě gèng jiān zhī.
未必中兴四君子,於斯二者更兼之。


相关内容11:

送双峰圣僧遗像还山

七夕次韵

寄题余氏桂亭

题自然足轩

上袁文昌知平江五首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 陪晦翁游玉涧
    夜琴响空山,临流水方折。老仙何处来,欣赏共清绝。不知卢仝家,还有许风月。...
  • 同潘德久作明妃作
    明妃未嫁时,满宫妒蛾眉。一朝辞玉陛,人人泪双垂。...
  • 游希夷观
    枫老丹成叶,芦轻雪作花。晚风何处备,疏柳欲栖鸦。绝壁生虚霭,晴天点片霞。莫教残酒醒,客里易......
  • 唐多令
    芦叶满汀洲,寒沙带浅流。二十年重过南楼。柳下系船犹未稳,能几日,又中秋。黄鹤断矶头,故人曾......
  • 题君山观招真阁六首
    观宇藏山崦,昔居火宅僧。因缘有时节,羽服奉香灯。...
  • 代吴守与赵侯为寿
    夜上南楼望玉京,将星光底寿星明。不须便即骑黄鹤,且为皇家致太平。...