字典帮 >古诗 >涟漪洞诗意和翻译_宋代诗人姚辟
2025-07-17

涟漪洞

宋代  姚辟  

五门高除势摩天,洞底清冷泻碧涟。
苹藻鱼游知暮雨,薜萝人去锁寒烟。
山樱已熟垂朱实,岩竹新抽露玉鞭。
只恐游人归马急,野僧何惜白云眠。

涟漪洞翻译及注释

诗词《涟漪洞》的中文译文如下:

五门高除势摩天,洞底清冷泻碧涟。
苹藻鱼游知暮雨,薜萝人去锁寒烟。
山樱已熟垂朱实,岩竹新抽露玉鞭。
只恐游人归马急,野僧何惜白云眠。

诗意:这首诗描绘了一个美丽的洞穴——涟漪洞。这个洞穴有五座高门,仿佛要触摸天空,洞底是清凉的泉水,泉水展现出宝石般的蓝色涟漪。在洞穴中游动的鱼儿似乎能感知到暮雨的来临,而蔓草却随着人的离去将洞口封锁起来,使得洞内的寒烟无法逃离。山上的樱花已经成熟,悬垂着朱红的果实,岩石上的竹子正在新抽出嫩绿的笋,宛如露珠的玉鞭。诗人担心游人离去时匆匆忙忙,错失了欣赏洞穴之美,而那些野僧却舍不得离开,一直躺在白云之上入眠。

赏析:《涟漪洞》以其独特的描写方式和意象,展现了一幅山洞的美景。五座高门象征着洞穴的威严和壮丽,泉水的清凉和蓝色涟漪给人以温馨和宁静之感。诗中借助天气的变化和动植物的生长,使得洞穴的美景更加生动。诗人通过对游人和野僧的对比揭示了人与自然之间的差异,强调了人与自然和谐相处的重要性。整首诗意蕴涵深远,让人不仅欣赏山洞的美景,也领悟到了生活中的哲理。

涟漪洞拼音读音参考

lián yī dòng
涟漪洞

wǔ mén gāo chú shì mó tiān, dòng dǐ qīng lěng xiè bì lián.
五门高除势摩天,洞底清冷泻碧涟。
píng zǎo yú yóu zhī mù yǔ, bì luó rén qù suǒ hán yān.
苹藻鱼游知暮雨,薜萝人去锁寒烟。
shān yīng yǐ shú chuí zhū shí, yán zhú xīn chōu lù yù biān.
山樱已熟垂朱实,岩竹新抽露玉鞭。
zhǐ kǒng yóu rén guī mǎ jí, yě sēng hé xī bái yún mián.
只恐游人归马急,野僧何惜白云眠。


相关内容11:

石井泉次沈太守韵

茉莉花

偈一首

桐柏崇道观

明庆寺


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寿侄
    浙水春风第一家,只言当日长兰芽。谁知李白三山侣,来看姚黄二月花。金瓮荼蘼香作酒,玉瓯松子肉......
  • 赠叠山先生
    满腔忠孝有天知,不管人间事已非。万里乾坤双草履,百年身世一麻衣。行藏自信床头易,卧病惟餐陇......
  • 句
    天上义轮都易识,人间尧历自难逢。...
  • 送程给事知越州
    共登龙榜早翱翔,青琐黄扉佐有唐。金印隔江闲督府,月娥环席劝飞觞。皋夔勋鼎先三事,杭越诗同第......
  • 梅林八景总咏
    黄墩巨海通昌国,花园大路连西域。九顷农歌乐丰年,赤山牧唱喧朝夕。罗溪流水出通潮,仕岆高山古......
  • 泛舟松江
    短棹夷由落照间,不堪凝望发愁端。雁行影没暮天阔,苹叶香残秋水寒。朝市触涂成险棘,风波投足却......