字典帮 >古诗 >太岳纪游(二首)诗意和翻译_明代诗人敖英
2025-09-09

太岳纪游(二首)

明代  敖英  

千峰秀色倚天开,万壑春流绕地回。
太子坡前一双鹤,迎人飞过石桥来。

太岳纪游(二首)翻译及注释

《太岳纪游(二首)》是明代敖英所作的一首诗词。该诗描绘了太岳山美丽的景色和生动的场景,展现了大自然的壮丽与神奇。

诗词的中文译文如下:

千峰秀色倚天开,
万壑春流绕地回。
太子坡前一双鹤,
迎人飞过石桥来。

诗词的诗意是通过描绘太岳山的美景来表达作者的游览之情。第一句"千峰秀色倚天开"形象地描绘了太岳山千峰耸立、秀丽壮观的景象,给人一种天地交融、开阔无边的感觉。第二句"万壑春流绕地回"则描述了山中的溪流在春天中蜿蜒流淌,环绕着大地回旋,给人以静谧、宁静的感受。

接下来的两句"太子坡前一双鹤,迎人飞过石桥来"描绘了一对鹤飞舞于太子坡前的景象,给人一种神秘、飘逸的感觉。这里的石桥和鹤形成了一种对比,石桥代表人类的建筑,而鹤则象征着自然的生灵,两者相互辉映,展现了山水之间的和谐共生。

整首诗描绘了太岳山的壮丽景色和生动的场景,通过对山峰、溪流、鹤等元素的描绘,展现了大自然的美丽和神奇。诗人借助于对自然景色的描绘,表达了对大自然的敬畏之情和对山水之间和谐共生的赞美之情,使人感受到大自然的伟大和人与自然和谐相处的美好。

太岳纪游(二首)拼音读音参考

tài yuè jì yóu èr shǒu
太岳纪游(二首)

qiān fēng xiù sè yǐ tiān kāi, wàn hè chūn liú rào dì huí.
千峰秀色倚天开,万壑春流绕地回。
tài zǐ pō qián yī shuāng hè, yíng rén fēi guò shí qiáo lái.
太子坡前一双鹤,迎人飞过石桥来。


相关内容11:

满庭芳 赋醉归

和酬宋竹坡韵

登城

宿承天观用杨廉夫韵

哭夫诗百首(录十首)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 满庭芳 送张译史乐州秩满归代方驿史作
    卓卓声名,英英人物,翠壶肯暂遨游。与君聚散,鸿雁自春秋。位置六曹上客,挥洒处、文彩风流。莼......
  • 寄青龙瞿慧夫博士
    醉眠亭上追游日,为惜高情对物华。草港斗飞花鸭雨,竹沙深映白鹇罝。丛丛山影侵云直,一一人家落......
  • 临江仙 寿李后山
    种竹栽花溪上宅,此翁初赋归欤。试尝菊水味何如。人间霖雨手,天上寿星图。把酒祝翁千岁寿,翁言......
  • 题吴仲圭平远图
    苍山遥遥几千里,绿树参差碧烟起。双帆忽从江上归,影落斜阳湿秋水。林阴苍莽鸟不飞,石径蹭蹬行......
  • 鹦鹉曲 钱塘初夏
    钱塘江上亲曾住。司马*不是村父。缕金衣唱彻流年,几阵纱窗梅雨。梦回时不见犀梳,燕子又衔春去......
  • 退食园亭效韦刺史
    崇朝署字罢,退食坐园庐。春草阶下歇,夏花树底疏。推窗玩幽鸟,汲水灌嘉蔬。即此为邦处,亦似北......