平日扁舟千里行，朅来无地濯尘缨。
朝衣趁晓东华路，喜有官桥流水声。
杂诗四首翻译及注释
《杂诗四首》是宋代孔武仲创作的一首诗词。这首诗描绘了作者平日乘舟漫游千里，远离尘嚣的生活场景。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。
平日扁舟千里行，
朅来无地濯尘缨。
朝衣趁晓东华路，
喜有官桥流水声。
【中文译文】
平日乘坐狭小的船只行进千里，
如今已经来到了无处洗涤尘埃的地方。
早晨身着朝服，沿着东华路行走，
喜悦地听到官桥上流水的声音。
【诗意】
这首诗词以孔武仲的旅行经历为背景，表达了他对自由、自然的追求和对宁静、清幽的向往。船行千里，意味着作者远离喧嚣繁忙的尘世，寻找内心的宁静。诗中的朝衣代表着正式的仪式，作者在这样庄严的场合选择了走在自然中，显示了他对自然与官方礼节的偏爱。官桥上流水的声音给予了作者喜悦和满足，可能象征着他的心境得到了安抚和放松。
【赏析】
这首诗通过简洁而明快的语言描绘了作者对自然与宁静的向往。孔武仲以平实的笔触展现了一种追求自由自在、远离尘嚣的心境。他选择了早晨，这个一天中最宁静的时刻，穿着朝服，沿着东华路行走，享受大自然的美妙。官桥上流水的声音为他带来喜悦，使他感到内心的宁静与满足。整首诗既展现了作者对自然的热爱，又表达了他对从繁忙世界中解放的渴望。
这首诗以简洁明快的语言表达了孔武仲对自然与宁静的追求，展现了他的情感和心境。通过描绘舟行、洗涤尘埃、朝衣趁晓、官桥流水声等场景，诗词传递了一种追求自由、远离尘嚣的愿望，以及对清新宁静的向往。读者可以从中感受到作者内心的宁静与满足，也可以在忙碌的生活中寻找到片刻的宁静与安慰。
杂诗四首拼音读音参考
相关内容11：
