字典帮 >古诗 >谷口作诗意和翻译_唐代诗人张乔
2025-09-09

谷口作

唐代  张乔  

巴客青冥过岭尘,雪崖交映一川春。
晴朝采药寻源去,必恐云深见异人。

谷口作作者简介

(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。

谷口作翻译及注释

谷口作

巴客青冥过岭尘,
雪崖交映一川春。
晴朝采药寻源去,
必恐云深见异人。

中文译文:

巴客穿越青青的山岭的尘土,
雪崖交错映照出一片春天。
在晴朗的早晨采药寻找根源,
却必须畏惧云深处可能出现的陌生人。

诗意:

这首诗以山水为背景,描绘了一个巴蜀地区的风景画面。巴客穿过青青的山岭尘土,经过雪崖,映照出一片美丽的春天景色。诗人在晴朗的早晨,为了采药寻找根源,不得不担心在云深处可能会出现的陌生人。这首诗表达了作者对大自然的热爱,以及对陌生事物的戒备之情。

赏析:

这首诗通过生动的描写,展现了巴蜀地区的壮丽山水和美丽的春天景色。巴客青冥过岭尘,雪崖交映一川春,用简洁的语言表达出了壮丽的自然景观。晴朝采药寻源去,必恐云深见异人,反映了诗人探索未知世界时的内心恐惧和警惕。整首诗写景自然,节奏流畅,富有韵律感,给人以美好的想象和欣赏的空间。

谷口作拼音读音参考

gǔ kǒu zuò
谷口作

bā kè qīng míng guò lǐng chén, xuě yá jiāo yìng yī chuān chūn.
巴客青冥过岭尘,雪崖交映一川春。
qíng cháo cǎi yào xún yuán qù, bì kǒng yún shēn jiàn yì rén.
晴朝采药寻源去,必恐云深见异人。


相关内容11:

送蜀客

隐岩陪郑少师夜坐

金钱花

长安书事

望仰山忆玄泰上人


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 江南别友人
    劳生故白头,头白未应休。阙下难孤立,天涯尚旅游。听猿吟岛寺,待月上江楼。醉别醒惆怅,云帆满......
  • 独鹄吟
    碧玉喙长丹顶圆,亭亭危立风松间。啄萍吞鳞意已阑,举头咫尺轻重天。黑翎白本排云烟,离群脱侣孤......
  • 谢僧寄茶
    空门少年初志坚,摘芳为药除睡眠。匡山茗树朝阳偏,暖萌如爪拏飞鸢。枝枝膏露凝滴圆,参差失向兜......
  • 升平词五首(一作薛能诗)
    瑞气绕宫楼,皇居上苑游。远冈连圣祚,平地载神州。会合兼重译,潺湲近八流。中兴岂假问,据此自......
  • 归旧山
    昔年山下结茅茨,村落重来野径移。樵客相逢悲往事,林僧闲坐问归期。异藤遍树无空处,幽草缘溪少......
  • 狂题十八首
    莫恨艰危日日多,时情其奈幸门何。貔貅睡稳蛟龙渴,犹把烧残朽铁磨。别鹤凄凉指法存,戴逵能耻近......