字典帮 >古诗 >效香奁体二首诗意和翻译_明代诗人高启
2025-07-18

效香奁体二首

明代  高启  

曾看梳头傍玉台,后堂春晓曲屏开。
重寻未省乘鸾去,只道羞郎不出来。

效香奁体二首作者简介

高启(1336-1373)汉族,江苏苏州人,元末明初著名诗人,与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”,当时论者把他们比作“明初四杰”,又与王行等号“北郭十友”。字季迪,号槎轩,平江路(明改苏州府)长洲县(今江苏省苏州市)人;洪武初,以荐参修《元史》,授翰林院国史编修官,受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治,获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》,有“龙蟠虎踞”四字,被疑为歌颂张士诚,连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。

效香奁体二首翻译及注释

《效香奁体二首》是明代诗人高启创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个女子在梳妆台旁边看着玉台,以及在春天的早晨,她在后堂的曲屏前欣赏美景的情景。

诗词的中文译文如下:
曾看梳头傍玉台,
我曾看到她在梳妆台旁边,
后堂春晓曲屏开。
在春天的早晨,她在后堂的曲屏前欣赏美景。

重寻未省乘鸾去,
我一再寻找,但未曾发现她乘坐凤凰离去,
只道羞郎不出来。
我以为她是因为害羞而不愿出来。

这首诗词通过描绘女子在梳妆台旁边看着玉台和在春天的早晨欣赏美景的情景,表达了对女子的倾慕之情。诗中的女子似乎是一个美丽而神秘的存在,她的出现给诗人带来了无尽的遐想和思念。诗人通过描述自己一再寻找却未能找到女子的情节,表达了对她的渴望和失望。整首诗词以简洁而含蓄的语言,展现了明代诗歌的特点,同时也展示了诗人对美的追求和对爱情的思考。

效香奁体二首拼音读音参考

xiào xiāng lián tǐ èr shǒu
效香奁体二首

céng kàn shū tóu bàng yù tái, hòu táng chūn xiǎo qū píng kāi.
曾看梳头傍玉台,后堂春晓曲屏开。
zhòng xún wèi shěng chéng luán qù, zhī dào xiū láng bù chū lái.
重寻未省乘鸾去,只道羞郎不出来。


相关内容11:

陈氏秋容轩

依韵和刘原甫舍人杨州五题其四蒙谷

徐元舆见邀与诸君同游至峰山溪上作

次韵景彝阁後紫薇花盛开

效香奁体二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 程文简公挽词三首
    阙塞秋云冷,伊川苦雾阴。薤歌金铎碎,蒿里石宫深。燃漆为长夜,栽松作茂林。空留旧冠剑,家庙四......
  • 赠陈无逸秀才
    良犬不取鼠,其人苦尤之。近识固未辨,善相又能知。在鹿忘守八,挃足乃焉而。士有志功名,局缩秉......
  • 孤雁
    衡阳初失伴,归路远飞单。度陇将书怯,排空作阵难。呼群云外急,吊影月中残。不共凫鸑宿,蒹葭夜......
  • 姑苏杂咏 虎丘次清远道士诗韵
    神仙不可羁,乘螭蹑云汉。岂将避嬴刘,荒山事穷窜。何年东观海,一至此峰玩。悠悠清诗传,窅窅遗......
  • 姑苏杂咏 天平山
    入山旭光迎,出山月明送。十里松杉风,吹醒尘土梦。兹山凡几到,题字遍岩洞。阳崖树冬荣,阴谷泉......
  • 八月三日咏原甫庭前林檎花
    秋蠹无完叶,疏丛有瘁茎。偶来庭树下,重看露葩荣。众自守常理,独开偏见情。从今数霜月,结子尚......