字典帮 >古诗 >桃花诗意和翻译_宋代诗人文同
2025-09-05

桃花

宋代  文同  

种近短墙边,开临小槛前。
倚风无限意,笑日有余妍。
枝软围深密,苞浓堕碎圆。
只应芳树下,时见武陵仙。

桃花翻译及注释

《桃花》是宋代文同创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
种在近矮墙边,
盛开在小槛前。
依风展现无限的意境,
欣然面对明媚的阳光。
细枝柔软,繁花环绕,茂密丛生,
红花花苞浓密地盛开并轻轻飘落。
只会在芬芳的树下才能偶见,
时常可见到令人陶醉的仙人在武陵山间。

诗意:
《桃花》以桃花为主题,通过描绘桃花的生长环境和美丽的景象,表达了作者对自然之美和生命之美的赞美之情。诗中展现了桃花盛开时的景象,营造了一种宁静、欢乐和神秘的氛围。桃花作为中国传统文化中的象征之一,也寓意着吉祥、繁荣和美好的寓意。

赏析:
这首诗词以婉约的笔触描绘了桃花的美丽景色。整首诗词以对桃花的描写为主线,通过对桃花的细致观察和描绘,展现了桃花的柔美和灵动。作者以精细入微的语言,描绘了桃花枝条柔软而环绕密集的景象,以及花苞浓密盛开的场景。诗中的“笑日有余妍”形容了桃花在阳光下欢快灿烂的样子,给人以愉悦和愉快之感。

诗中提到的“武陵仙”指的是传说中居住在武陵山的仙人,他们以秀丽的姿态出现在桃花树下,给人以神秘和超凡的感觉。这一描写使整篇诗词增添了一丝仙境般的色彩,进一步凸显了桃花的美丽和神奇。

《桃花》通过对桃花的生动描绘,传达了作者对大自然和生命之美的赞美之情,同时也展现了中国古代文人对桃花的喜爱和崇拜。整首诗词以细腻的笔触和清新的意境,给人以一种恬静、宁美的感受,使人沉浸其中,感受到桃花的魅力和生命的美好。

桃花拼音读音参考

táo huā
桃花

zhǒng jìn duǎn qiáng biān, kāi lín xiǎo kǎn qián.
种近短墙边,开临小槛前。
yǐ fēng wú xiàn yì, xiào rì yǒu yú yán.
倚风无限意,笑日有余妍。
zhī ruǎn wéi shēn mì, bāo nóng duò suì yuán.
枝软围深密,苞浓堕碎圆。
zhǐ yīng fāng shù xià, shí jiàn wǔ líng xiān.
只应芳树下,时见武陵仙。


相关内容11:

送窦佥判同年

岳麓寺

十二月六日大雪

和仲蒙夏日即事

和子山陪使君游西湖三绝正月晦日


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 大慈交师演古轩
    万法一轩中,周回百座容。曲燃薝卜久,横揭贝多重。信士供晨钵,门人集午钟。何时听雄辨,几柄换......
  • 虎川
    啸壑有於菟,吹波作奇字。川上雪髯翁,文章政相似。...
  • 登邠州城楼
    试此望摇落,秋襟成惘然。客怀伤薄莫,节物感穷边。断烧侵高垒,微阳入晚川。年来旧山意,常与雁......
  • 和子平吊猿
    去年汶山花平僧,求得匡猿远相寄。来时野性已驯熟,趫捷轻便殊可憙。呼来遣去会人语,一成已绝归......
  • 送李野夫兼简公择学士同年
    吾友野夫官满归,峡中风物正春时。莫因道路起长叹,且对江山吟好诗。异日滑台君若到,寄言别乘我......
  • 张思孺秘校挽诗二首
    人间常奉诧,张也好堂堂。处众谦和甚,居官志力强。当时君壮健,在座我苍浪。今日翻相哭,无言问......