字典帮 >古诗 >魏博田兴尚书听嫂命不立非夫人诗诗意和翻译_唐代诗人孟郊
2025-09-05

魏博田兴尚书听嫂命不立非夫人诗

唐代  孟郊  

君子耽古礼,如馋鱼吞钩。
昨闻敬嫂言,掣心东北流。
魏博田尚书,与礼相绸缪。
善词闻天下,一日一再周。

魏博田兴尚书听嫂命不立非夫人诗作者简介

孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。

魏博田兴尚书听嫂命不立非夫人诗翻译及注释

《魏博田兴尚书听嫂命不立非夫人诗》是唐代孟郊的一首诗。这首诗表达了君子对于古代礼仪的珍视和坚持。

诗词的中文译文大致为:君子沉迷于古代的礼仪,如同馋鱼吞食鱼钩。昨天听到敬爱的嫂子的话语,深深触动了我的内心,使我流淌东北的思绪。魏博的田兴尚书,与礼仪紧密结合在一起。他的才识广受天下之闻,一天又一天地如此循环。

这首诗通过描写君子对于古代礼仪的情感态度,表达了作者对于古代礼仪的推崇和追求。君子是指有修养、有道德的人,他们对于古代的礼仪非常重视,将其视作生活中不可或缺的一部分。作者用“如馋鱼吞钩”来比喻君子对于古代礼仪的痴迷,形象地描绘了君子情感和对古代礼仪的执着。

诗中提到的魏博田尚书指的是唐代时期的魏博节度使田兴。他是一位非常重视礼仪的官员,在职位上与礼仪相结合,用礼仪来治理和管理。他的政绩和才识在当时非常有声望,成为了天下闻名的人物。

整首诗以“魏博田兴尚书”为中心,以君子对于古代礼仪的执着为线索,通过描写和表达,展现了作者对于古代礼仪的推崇和追求。诗中运用了比喻和夸张的手法,形象地表达了君子对古代礼仪的痴迷和坚持,同时也将魏博田兴尚书作为具体的历史人物,成为诗意中的象征。整首诗的意境清新,文字简练明了,表达了作者对于古代礼仪的敬仰之情,同时也体现了唐代文人对于礼制文化的热衷和推崇。

魏博田兴尚书听嫂命不立非夫人诗拼音读音参考

wèi bó tián xìng shàng shū tīng sǎo mìng bù lì fēi fū rén shī
魏博田兴尚书听嫂命不立非夫人诗

jūn zǐ dān gǔ lǐ, rú chán yú tūn gōu.
君子耽古礼,如馋鱼吞钩。
zuó wén jìng sǎo yán, chè xīn dōng běi liú.
昨闻敬嫂言,掣心东北流。
wèi bó tián shàng shū, yǔ lǐ xiāng chóu móu.
魏博田尚书,与礼相绸缪。
shàn cí wén tiān xià, yī rì yī zài zhōu.
善词闻天下,一日一再周。


相关内容11:

读张碧集

江邑春霖奉赠陈侍御

有所思

题从叔园林

伤时


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 长塘湖
    长塘湖,一斛水中半斛鱼。大鱼如柳叶,小鱼如针锋,水浊谁能辨真龙。...
  • 野寺后池寄友
    佛寺连野水,池幽夏景清。繁木荫芙蕖,时有水禽鸣。通溪岸暂断,分渚流复萦。伴僧钟磬罢,月来池......
  • 初发道州答崔三连州题海阳亭见寄绝句
    吏中习隐好跻攀,不扰疲人便自闲。闻说殷勤海阳事,令人转忆舜祠山。...
  • 闻砧有感
    千门俨云端,此地富罗纨。秋月三五夜,砧声满长安。幽人感中怀,静听泪汍澜。所恨捣衣者,不知天......
  • 赠别孟郊
    历历天上星,沉沉水中萍。幸当清秋夜,流影及微形。君生衰俗间,立身如礼经。纯诚发新文,独有金......
  • 山头鹿
    山头鹿,角芟芟,尾促促。贫儿多租输不足,夫死未葬儿在狱。早日熬熬蒸野冈,禾黍不收无狱粮。县......