石榴诗意和翻译_宋代诗人晏殊

开從百花后，占断群芳色。
更作琴轸房，轻盈琐窗侧。

石榴作者简介

晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。

石榴翻译及注释

《石榴》是宋代文学家晏殊创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
石榴花开放在百花之后，
占据了众多花朵的色彩。
我更多地弹奏着琴，
坐在轻盈的琐窗旁。

诗意：
这首诗以石榴花为主题，描绘了石榴花在百花之后盛开的景象。石榴作为一种美丽的花朵，吸引了人们的目光，独特的色彩给人以美的享受。诗人表达了自己更喜欢弹奏琴，享受宁静的时光，坐在轻盈的琐窗旁，借此表达了对闲适、宁静生活的向往。

赏析：
这首诗通过描绘石榴花开放的景象，展示了诗人对美的独特感受和追求。石榴花是一种富丽堂皇、鲜艳夺目的花朵，而它的开放时间相对较晚，因此被称为“百花之后”。诗人通过“开從百花后，占断群芳色”来形容石榴花的独特地位，表达了对石榴花的喜爱和欣赏。

诗人在诗中提到自己更多地弹奏琴，坐在轻盈的琐窗旁。这种描写展示了诗人内心对宁静、闲适生活的向往。琴音悠扬，可以带给人们心灵的安宁与舒适，而坐在琐窗旁，可以观赏外界的美景，与自然融为一体，给人以宁静愉悦的感受。

整首诗以简洁明了的语言，表达了诗人对石榴花和宁静生活的热爱和追求。通过对自然景物的描绘，诗人将内心的情感与外在的美景相结合，给人以美的享受和思考。这首诗词在描绘景物的同时，也抒发了诗人对美好生活的向往，以及对琴音和自然景色的赞美。