字典帮 >古诗 >客中二绝诗意和翻译_宋代诗人李流谦
2025-09-13

客中二绝

宋代  李流谦  

角声定自与谁语,月色不应无为明。
已作杨花着泥久,无多心事惹愁生。

客中二绝翻译及注释

诗词:《客中二绝》
朝代:宋代
作者:李流谦

中文译文:
角声定自与谁语,
月色不应无为明。
已作杨花着泥久,
无多心事惹愁生。

诗意:
这首诗描述了一个客居他乡的人,他在夜晚倾听角声的同时思考自己的处境。他觉得月色不应该是无声的,在这样的明亮夜晚应该有更多的声音。他已经在异乡住了很久,感觉自己像是杨花飘落在泥土中,与这里变得久远了。他没有太多烦恼,但却被无名的忧愁所困扰。

赏析:
《客中二绝》是李流谦的一首短诗,通过描绘客居他乡的情景,展现了诗人内心的孤独和思考。诗中角声的定语“应”表达了诗人的期望,即在夜晚的月色中应该有更多的声音,但现实却与他的期望相悖。杨花飘落在泥土中已久,暗示诗人在异乡的时间已经很长,他的心情也逐渐变得疲倦和困惑。整首诗以简洁的语言传递了一种寂寥和忧愁的情感,给读者带来思考和共鸣的空间。

客中二绝拼音读音参考

kè zhōng èr jué
客中二绝

jiǎo shēng dìng zì yǔ shuí yǔ, yuè sè bù yīng wú wéi míng.
角声定自与谁语,月色不应无为明。
yǐ zuò yáng huā zhāo ní jiǔ, wú duō xīn shì rě chóu shēng.
已作杨花着泥久,无多心事惹愁生。


相关内容11:

江上晚眺书所见

游野航次元应韵三首

马德骏微恙既平作此劳之

信口十绝

道中逢牧童跨牛者


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 挽黄思忠
    千章择一木,工竟不善斲。不如路傍棘,藩圃盗可却。故友心破碎,真宰竟错莫。门生有侯芭,洒涕传......
  • 飞乌与正老相值盖十月初见之梦兆云
    忆得初冬忘甲子,夜梦与师游破寺。明朝东望欲寄声,我在紫岩师锦水。空山行役偶相逢,物色看来与......
  • 石洞二首
    春梦断不记,春游谁与同。竹斜过午日,池皱晚来风。柳已都齐绿,桃犹约略红。流莺啼未了,又过短......
  • 送魏德源守普慈二首
    东梓名州最普州,蟆颐相望气横秋。青衿胄子迎高朕,竹马儿童识细侯。只有爱民心尚在,可能忧国泪......
  • 病中作此
    苦热日念秋,秋至转多病。枯藤不得力,小室同械禁。形骸老翁然,但未雪绕鬓。秋山叠翠嶂,秋月挂......
  • 次韵立春后余寒二首
    绛帐何时得罢开,为君叹息首空回。亦知弹铗无人听,收拾清诗分付梅。...