字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人罗太岊
2025-09-10

宋代  罗太岊  

素丝不改衣冠旧,黄道从教日月新。

句翻译及注释

《句》

素丝不改衣冠旧,
黄道从教日月新。

中文译文:
细丝不改衣冠的古旧,
黄道随教日月更新。

诗意:
这首诗以古旧的衣冠和日月的轨道变化作为意象,表达了恒久不变的一方面和变化不已的另一方面之间的对比。这种对比可以被理解为生活中经历的旧事与时间流逝的新事之间的冲突。

赏析:
1. 诗人通过素丝、衣冠、黄道、日月等象征性的词语,表达了固定和变化、传统和新鲜的对立。这种对立可以反映出社会生活的不断变化和个人内心的固守。
2. 借助素丝和衣冠,诗人暗喻着人们外在的形象和风俗习惯,在传统和历史中保持着一种固守和延续的状态。
3. 黄道和日月的对比则表达了时间的流转,也可以表示人们对新事物的接受和应对的能力。

总之,这首诗词通过具象化的描写,展示了人们在时间和传统面前的困惑和选择。诗人通过对古旧与新鲜、固守与变化的对比,表达了对于生活中不断变化的需求与保持传统的欲望之间的矛盾。

句拼音读音参考


sù sī bù gǎi yì guān jiù, huáng dào cóng jiào rì yuè xīn.
素丝不改衣冠旧,黄道从教日月新。


相关内容11:

绝句

颂秋浦先生

泊钓台

祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之

使金和赵良嗣


相关热词搜索:
热文观察...
  • 登单州城楼
    断霞孤鹜欲寒天,无复青山碍目前。世路崎岖饱经历,始知平地是神仙。...
  • 与谬栓法同行口占分水岭诗
    驿路新发掌面平,扬尘从此去朝京。清风只欠苍松立,留待他时我种成。...
  • 周处台
    周处豪雄亦可人,勇於迁善罕前闻。区区未说除蛟虎,一念中间舜跖分。...
  • 雨花台
    萧帝倾心向佛家,谩言天女坠天花。芦僧一叶横江去,回首梁园日脚斜。...
  • 慧聚僧神济善医能知人死生於数岁或数月之前
    端的西来了世缘,有身宁肯自谋安。殷勤疗病肱三折,去住无心指一弹。贝叶翻余清磬在,梵音飘断暮......
  • 和魏教授见赠
    清世文章日月悬,无才惟幸乐丰年。游山太室更少室,看水伊川又洛川。古有孟轲难语觉,时无颜子易......