字典帮 >古诗 >绝句诗意和翻译_宋代诗人洛浦道士
2025-07-19

绝句

宋代  洛浦道士  

一水穿崖走碧沙,崖前樛木偃龙蛇。
分明便是桃源洞,不见溪中流落花。

绝句翻译及注释

《绝句》
一水穿崖走碧沙,
崖前樛木偃龙蛇。
分明便是桃源洞,
不见溪中流落花。

中文译文:
一道水流穿过峭壁流淌,形成碧沙,
在崖前,参天的树木如同龙蛇般躺卧。
显然,这就是桃源洞,
却看不到溪水中飘荡的花朵。

诗意:
这首宋代洛浦道士创作的《绝句》写了一幅清幽的山水景色。诗中描述了一条水流自峭壁中穿过,形成了碧沙。在峭壁前,参天的树木宛如巨龙和蛇一般伸展开来。这里便是桃源洞,然而却看不到溪水中飘落的花朵。

赏析:
这首诗以简洁的语言展示出山水的风景,给人以清秀之感。水流穿崖走碧沙,显示了水的源源不断、自由流动的特点,也隐含着山水之间的相互关联。峭壁前的樛木被形容为龙蛇,给人以山水灵动之感。诗末描述了桃源洞,这是人们向往的理想之地,但却看不到水中流动的花朵,隐喻着美好的事物难以实现,使人产生一种无限遗憾的哀思。整首诗简洁而含蓄,通过景物的描写表达了人们对美好事物的向往和对现实的失落感。

绝句拼音读音参考

jué jù
绝句

yī shuǐ chuān yá zǒu bì shā, yá qián jiū mù yǎn lóng shé.
一水穿崖走碧沙,崖前樛木偃龙蛇。
fēn míng biàn shì táo yuán dòng, bú jiàn xī zhōng liú luò huā.
分明便是桃源洞,不见溪中流落花。


相关内容11:

濮议

江南曲

寄吴传正寺丞

泊钓台

和王安之六老诗


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    张鸿诗在楞伽峡,韩愈碑留燕喜亭。...
  • 冬日观河清
    邑宰崇明祀,侵晨苦见邀。未能乘快骑,且复御轻轺。瑞应黄流碧,晴清戾气消。今朝风日暖,临水且......
  • 过九疑
    二妃千古恨难刊,不为腩巡遂不还。空使湘江江上竹,至今犹染泪痕斑。...
  • 颂秋浦先生
    十里清溪活清水,连树缘稼有甘霖。罗村野叟千秋史,秋浦先生一片心。...
  • 泊钓台
    白鹤千秋去不归,山川萧瑟閟光辉。孙郎祖墓今无主,不及先生一钓矶。...
  • 祭酒芮公既殁四年门人吕某始以十诗哭之
    际野尘埃扑面来,万人蚁聚拨难开。手中杓柄长多少,蛰尽饥肠十日雷。...