字典帮 >古诗 >杨太尉后园假山诗意和翻译_宋代诗人宋祁
2025-09-05

杨太尉后园假山

宋代  宋祁  

韬戟严中府,磓星写翠岑。
岚分一轩翠,云护半庭阴。
谷响迎壶柘,岩光射庑金。
时平非聚米,缓带恣幽寻。

杨太尉后园假山作者简介

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

杨太尉后园假山翻译及注释

《杨太尉后园假山》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

韬戟严中府,磓星写翠岑。
杨太尉(杨辉)的后园有一座假山,山上石块排列有序,形成了峻峭的山峰。山上的石头闪烁着星星般的光芒,勾勒出了山峰的翠绿色。

岚分一轩翠,云护半庭阴。
山峰上的云雾弥漫,将山峰的一侧遮掩住,形成了一片阴暗的庭院。云雾中的山峰依然翠绿欲滴,给人一种神秘而幽静的感觉。

谷响迎壶柘,岩光射庑金。
山谷中传来了壶柘(一种乐器)的声音,回荡在山间。山石上的光芒照射在庑殿(一种建筑)上,使其闪耀如金。

时平非聚米,缓带恣幽寻。
这里的时光平静而安宁,不像聚米(古代的一种仪式)那样繁忙。人们可以慢慢地漫步在这幽静的园林中,尽情地寻找美景。

这首诗词通过描绘杨太尉后园的假山景观,展现了山峰的峻峭和翠绿,以及云雾的神秘和庭院的幽静。诗人运用形象生动的语言,将读者带入了一个宁静而美丽的园林世界。整首诗词以自然景观为主题,表达了对自然之美的赞美和对宁静时光的向往。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到作者对自然景观的细腻观察和对宁静生活的向往之情。

杨太尉后园假山拼音读音参考

yáng tài wèi hòu yuán jiǎ shān
杨太尉后园假山

tāo jǐ yán zhōng fǔ, duī xīng xiě cuì cén.
韬戟严中府,磓星写翠岑。
lán fēn yī xuān cuì, yún hù bàn tíng yīn.
岚分一轩翠,云护半庭阴。
gǔ xiǎng yíng hú zhè, yán guāng shè wǔ jīn.
谷响迎壶柘,岩光射庑金。
shí píng fēi jù mǐ, huǎn dài zì yōu xún.
时平非聚米,缓带恣幽寻。


相关内容11:

送陈动之

腊后书所见

送胡学士赴益州漕

苦雨

偈答王侍郎


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 冬日杂书六首
    地僻秋将老,山深客未归。闭门朝对雨。搜箧冷添衣。图暗经阴画,琴昏在匣徽。妻孥惯山薮,不复问......
  • 哲宗皇帝挽词四首
    端拱循尧道,无为十六年。偏师擒颉利,上将勒燕然。梦损周王寿,丹催黄帝仙。凄凉旧载笔,恸哭抱......
  • 白羊道中二首
    日出客心喜,路平人足轻。风高不成冷,雨过有余清。水落溪鱼出,村深田鹳鸣。胜游须秀句,多愧谢......
  • 夏日陪提刑彭学士登周襄王故城
    聊随汉使者,一上周王城。片雨北郊晦,残阳西岭明。野禽呼自别,香草问无名。谁复歌离黍,惟兴箕......
  • 夏日池上
    溪流来不近,永日映霞霏。水荇自相缭,汀禽无次飞。颓沙时损路,幽濑忽藏矶。谁欲留连我,相将日......
  • 东晋
    仓卒浮江日,声名建号初。群臣让禁脔,上宰制单綀。气锐开桁战,心欢折屐书。织儿竞撞坏,不念好......