字典帮 >古诗 >和何元清韵九绝诗意和翻译_宋代诗人王炎
2025-07-24

和何元清韵九绝

宋代  王炎  

莫年筑室北山边,自笑浑无塞屋钱。
巾褐翛然穷亦乐,岂曾有梦到金莲。

和何元清韵九绝作者简介

王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

和何元清韵九绝翻译及注释

《和何元清韵九绝》是宋代王炎创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
莫年筑室北山边,
自笑浑无塞屋钱。
巾褐翛然穷亦乐,
岂曾有梦到金莲。

诗意:
这首诗词描绘了一个在北山边筑室的贫穷者的生活态度。诗人自嘲自己贫困,却对自己的境遇感到满足和快乐。他没有被物质所束缚,没有追求金钱的梦想,反而在贫穷中找到了内心的宁静。

赏析:
这首诗词展现了王炎对贫穷生活的独特看法。诗人以自嘲的口吻表示自己在北山边建造了一座简陋的房屋,没有财富和金钱,但他并不为此感到苦恼,反而笑着接受自己的贫穷状况。诗中的"巾褐"形容诗人衣着简朴,"翛然"则表达了他自由自在的心态。

诗人对贫穷的接受和满足,反映了他内心深处的宁静和豁达。他不被物质所困扰,不被外界的诱惑所动摇,保持着一种超脱尘俗的心境。诗人表达出一种追求内心自由和精神富足的态度,认为真正的快乐和满足并不取决于物质财富的积累。

整首诗以简洁明快的语言展示了诗人的生活态度和价值观,以及对贫穷生活的独到理解。通过对贫穷和富有的对比,诗人传达了一种超越物质追求的哲学思考,引发人们对生活意义和幸福感的思考。

和何元清韵九绝拼音读音参考

hé hé yuán qīng yùn jiǔ jué
和何元清韵九绝

mò nián zhù shì běi shān biān, zì xiào hún wú sāi wū qián.
莫年筑室北山边,自笑浑无塞屋钱。
jīn hè xiāo rán qióng yì lè, qǐ céng yǒu mèng dào jīn lián.
巾褐翛然穷亦乐,岂曾有梦到金莲。


相关内容11:

即事六绝

宣城道中

呈徐商卿

冬日书怀四首

送提举陈工部


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠吕元玘
    周末见人歌采芑,楚先闻客赋离骚。胸中有气不能吐,空使虹蜺万丈高。...
  • 呈李朝举
    一片忠肝照日明,济时无策苦伤情。聱牙拊几悔南流,和泪挑灯编北盟。汉用檄招三十郡,楚因歌散八......
  • 秋晚即事
    秋宇清如洗,秋宵分外长。寒鸡鸣午夜,征雁唤重阳。枫叶已全赤,菊花才半黄。不知秋几许,试与问......
  • 和戎
    纳币求成事已非,可堪函首献其墀。一天共戴心非石,九地皆涂血尚泥。反汉须知为鼂错,成秦恐不在......
  • 二月二日即事
    春潮昨夜没平滩,一雨催花色半含。雁唤元宵归塞北,燕衔新社到江南。无欢不必游花籍,有病何须置......
  • 呈王子蒙隐者
    国士还须为国忧,肯同儿女作身谋。存无补世亡无异,生不惊不死不休。秦鹿须还屠狗逐,楚猴犹为烂......