字典帮 >古诗 >消息诗意和翻译_宋代诗人晁说之
2025-09-09

消息

宋代  晁说之  

消息  

两月中原消息断,不应京国亦无闻。
庙堂如未弃黎庶,日日诏书清垢氛。

消息翻译及注释

《消息》是一首宋代的诗词,作者是晁说之。这首诗词描述了两个月以来中原地区的消息中断,连京城也没有传来任何消息。尽管如此,庙堂之上似乎并未抛弃百姓,每天都有清除污垢的诏书发布。

这首诗词通过描绘消息中断的景象,表达了作者对时局的担忧和对政府的期望。中原地区的消息断绝,使得人们对外界的动态一无所知,这种情况让作者感到焦虑和不安。然而,作者仍然希望庙堂之上能够关注民生,清除污垢,以保持社会的清明和稳定。

这首诗词的赏析可以从几个方面来理解。首先,它反映了宋代社会的政治氛围和时局动荡的背景。其次,诗中的庙堂和诏书象征着政府的权威和治理能力,作者希望政府能够关注民生问题,保持社会的稳定。最后,诗中的消息中断和清垢氛的描绘,通过对比凸显了作者对社会秩序和政府作用的思考。

以下是这首诗词的中文译文:

两月中原消息断,
不应京国亦无闻。
庙堂如未弃黎庶,
日日诏书清垢氛。

希望这个分析能够帮助您更好地理解这首诗词的意境和主题。

消息拼音读音参考

xiāo xī
消息

liǎng yuè zhōng yuán xiāo xī duàn, bù yīng jīng guó yì wú wén.
两月中原消息断,不应京国亦无闻。
miào táng rú wèi qì lí shù, rì rì zhào shū qīng gòu fēn.
庙堂如未弃黎庶,日日诏书清垢氛。


相关内容11:

村馆寒夜忽忽不乐学古乐府当句对

请休致後闲书

洪泽守闸和二十二弟韵

读韩退之诗有作

泰州人自徐神翁後多以奉道为事即今有周高唐


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 翻忧
    岁暮穷途恼白头,况加一岁更荒州。家禽聚处无居屋,野水分时便断流。何物不堪供佛泪,谁人可与共......
  • 十月十三日自郡归山中寄周秀实昆仲
    阴云识阳月,怪树知穷谷。路转山迎人,峥嵘失南北。回首人间士,总总今何役。嗟子此行李,志尚亦......
  • 斩将
    斩将斩谁将,今多樊爱能。庶几威国俗,聊可讋边僧。缚虎何堪责,骑猪尚不胜。将军如自治,荡寇有......
  • 花开未几忽已尽落戏作
    天涯花信误心期,狼藉红残只信时。怪底小怜浑不睡,夜深惆怅梦周师。...
  • 次韵师川郎中寄墨长句
    人人垂首相公前,独子低眉古简编。江上新吟何慷慨,世间旧恨细穷研。故知小子能封国,亦信长人解......
  • 病卧闻韩公表雨中出谒
    绿阴飞雨作秋容,衰病呻吟高枕中。何事公孙健骑马,黄金带客好相从。...