字典帮 >古诗 >偶题诗意和翻译_宋代诗人文同
2026-01-09

偶题

宋代  文同  

鬓云双堕给明珠,窄窄罗裙短短襦。
闲把花枝起新样,满调金粉画文四输。

偶题翻译及注释

《偶题》是一首宋代的诗词,作者是文同。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
鬓云双堕给明珠,
窄窄罗裙短短襦。
闲把花枝起新样,
满调金粉画文四输。

诗意:
这首诗词描述了一位女子的容貌和装束。她的鬓发像云一样垂下,额上佩戴着明珠。她穿着狭窄的罗裙和短襦。她闲暇之余,随意拿起花枝,展示出新的样式。她的妆容精致,嘴唇上涂满了金粉,脸上画满了精美的花纹。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了女子的容貌和装扮,展现了宋代女性的妆饰和时尚。通过描写女子的鬓发、明珠、罗裙、襦、花枝、金粉和画纹等细节,给人以华丽、细腻的印象。整首诗词通过短短的六句,勾勒出女子的美丽形象,展示了文同对女性的赞美之情。

其中,“鬓云双堕给明珠”形象地描绘了女子的鬓发如云般垂下,而额上的明珠则增添了她的高贵气质。描述中的“窄窄罗裙短短襦”展示了宋代女性时尚中的细节,突显了她的身材和服饰的精致。

诗的后两句“闲把花枝起新样,满调金粉画文四输”则表达了女子的自由自在和对美的追求。她随意拿起花枝,赋予它新的样式,展示了她的创造力和审美眼光。而嘴唇上的金粉和脸上的画纹,则进一步增添了她的妆饰和艺术感。

整首诗词以简洁的语言描绘了女子的容貌和装扮,通过细腻的描写和精致的细节,展现了宋代女性的美丽和时尚。它既是对女性美的赞美,也是对宋代社会风貌的一种写照。

偶题拼音读音参考

ǒu tí
偶题

bìn yún shuāng duò gěi míng zhū, zhǎi zhǎi luó qún duǎn duǎn rú.
鬓云双堕给明珠,窄窄罗裙短短襦。
xián bǎ huā zhī qǐ xīn yàng, mǎn diào jīn fěn huà wén sì shū.
闲把花枝起新样,满调金粉画文四输。


相关内容11:

寓轩

送王存之

寄题威胜军守居高明榭

久雨有怀曾宏甫

将适台州


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄题杭州通判胡学士官居诗四首·月岩斋
    月为太阴精,石亦月之类。月常寄孕于石中,事理如此何足异。天地始分判,日月各一物。既名物乃人......
  • 游虎丘
    谁能竟日把书看,荡桨扶筇十里间。未办深藏豹林谷,不妨时到虎丘山。秋来千顷境绝丽,老矣北窗人......
  • 吴趋曲
    荡漾水中舟,徘徊岸边马。相看两不语,密意待谁写。...
  • 效诸生作雪中探梅
    野梅消息近,踏冷访林端。东阁尊空满,南枝雪半残。疏条未禁笑,真态欲欺寒。后夜花应好,仍勤束......
  • 黄嗣深尚书自临川省其兄嗣文户部于宜春用元
    纷纷画手调红绿,好以桃花配丛竹。岂无短纸作江梅,雪里溪边太幽独。李侯胸中有佳处,研滴松煤聊......
  • 张林宗司勲挽诗三首
    巫峡乘轺去,涪江拥节还。方来赴京兆,又出领潼关。髀肉川涂瘦,颠毛案牍斑。音容今遂已,清血为......