字典帮 >古诗 >残春感事十首诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-07-19

残春感事十首

宋代  方回  

守郡艰危日,还家老病时。
僮奴惊逝谢,宾客听分离。
耨草泥沾手,煎茶火燎髭。
固穷终不怨,百链出新诗。

残春感事十首翻译及注释

《残春感事十首》是宋代诗人方回创作的一首诗词。它描绘了作者守郡期间的艰难险阻、回家时的老病困扰,以及在宾客离别、僮奴逝去的情境中所体验到的残春之感。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

《残春感事十首》中文译文:
守郡艰危日,
还家老病时。
僮奴惊逝谢,
宾客听分离。
耨草泥沾手,
煎茶火燎髭。
固穷终不怨,
百链出新诗。

诗意和赏析:
这首诗词通过描述作者在不同境遇中所感受到的残春之事,表达了他坚忍不拔的精神和对诗歌创作的执着。

首先,诗中提到作者守郡时的艰难险阻。守郡是指担任地方官员的职务,这里意味着作者在公务上面临各种困难和危险。作者通过描绘守郡时的艰苦境遇,表达了他对于使命与责任的坚守,不畏艰险的精神。

其次,诗中描述了作者回家时的老病困扰。这里的回家并非愉快的归途,而是作者年迈和身体不适时所经历的痛苦。这一描写传达了作者对时光流转无情的感叹,暗示了人生的无常和岁月的残酷。

随后,诗中提到了僮奴逝去和宾客分离的情景。僮奴是指仆人,作者的僮奴逝去,宾客离别,都是人事无常的表现。这些离别和逝去使作者感到悲伤和惊讶,同时也唤起了对于人世间短暂和无常的思考。

接着,诗中描绘了耨草、煎茶的场景。耨草是农民耕作的一种工具,煎茶则是一种繁琐的过程。这些平凡的日常景象,通过与作者的身份对比,凸显了他身世的贫困和不易。作者将自己置身于这些琐碎的事务中,表达了他对于生活的真实感受和对于艰辛劳作的理解。

最后,诗中提到作者固穷却不怨恨,并且能够不断产生新诗。这里表达了作者对于困境的坚守和乐观的态度,他虽然生活贫困,但并不抱怨命运,反而通过创作新的诗歌来寻求心灵的满足。

总体来说,方回的《残春感事十首》通过对于不同境遇和生活琐事的描绘,展现了作者坚韧不拔、乐观向上的精神态度。这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对于人生和命运的思考,以及对于诗歌创作的执着追求。

残春感事十首拼音读音参考

cán chūn gǎn shì shí shǒu
残春感事十首

shǒu jùn jiān wēi rì, huán jiā lǎo bìng shí.
守郡艰危日,还家老病时。
tóng nú jīng shì xiè, bīn kè tīng fēn lí.
僮奴惊逝谢,宾客听分离。
nòu cǎo ní zhān shǒu, jiān chá huǒ liǎo zī.
耨草泥沾手,煎茶火燎髭。
gù qióng zhōng bù yuàn, bǎi liàn chū xīn shī.
固穷终不怨,百链出新诗。


相关内容11:

次韵夹谷子括吴山晚眺

鄱阳汤仲材以其家息庵存斋东涧三大老鄂州黄

跋徐蜚英四世祖神童事

次韵受益题荆浩太行山洪谷图五言

五月十一日早问政山房三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 全州吕农簿挽诗三首
    公田怨已盈,关币出尤轻。稍欲输忠款,初非卖直声。二千垂郡禄,五百存台评。旧日朝天路,端门野......
  • 送周府尹三首
    乐土丰年旧观不,使君心事最相关。只因标致清于水,便有声名重若山。一室炉香书史畔,万家杯酒管......
  • 次韵志归十首
    谯国资深入,彭门纳晚成。至今为癖习,自幼有常程。朽老宁孤瘦,飞扬勿剽轻。悬知千载士,肯竞一......
  • 上南行十二首
    我不上南山,垂近四十载。山中花瓢翁,尚与山俱在。据高瞰人世,昔田今为海。道傍魏公亭,柱化础......
  • 听客话二首
    一叟西郊至,农谈半日閒。但容身少健,未觉世多艰。役倚淘金免,逋期获麦还。苦辛仍节俭,聊得老......
  • 次韵谢遁翁吴山长孔昭三首
    乾淳一老去非赊,里社游谈亦孔嘉。仙驭不还缑氏鹤,禅机空说赵州茶。神农为我先尝药,迦叶谁今又......