字典帮 >古诗 >次韵答罗鄂州二首诗意和翻译_宋代诗人项安世
2025-07-19

次韵答罗鄂州二首

宋代  项安世  

相望才信宿,一出尚徘徊。
谁谓坚高处,真成竭蹶来。
人情伤蹭蹬,学力讳迟回。
欲火焚林去,如何水一杯。

次韵答罗鄂州二首翻译及注释

《次韵答罗鄂州二首》是宋代诗人项安世所作,以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
相望才信宿,一出尚徘徊。
谁谓坚高处,真成竭蹶来。
人情伤蹭蹬,学力讳迟回。
欲火焚林去,如何水一杯。

诗意:
这首诗表达了一种对人生困境和挫折的思考。诗中涉及到相望、坚高、竭蹶、人情、学力、迟回、欲火和水一杯等意象,通过这些意象的运用,诗人抒发了自己对人生境遇的疑惑和感叹。

赏析:
这首诗使用了简练而富有意境的语言,展示了诗人对人生境遇的思考。以下是对各句的赏析:

首句"相望才信宿,一出尚徘徊",表达了诗人对于现实困境的疑惑和迷茫。才子晚上在家中苦苦思索,一直徘徊不定,对于未来的前景充满了不确定感。

第二句"谁谓坚高处,真成竭蹶来",诗人通过"坚高"的意象,表达了对于人们所谓的安定和成功的怀疑。诗人认为,所谓的坚高之处,实际上是一种竭尽全力的辛苦和挣扎。

第三句"人情伤蹭蹬,学力讳迟回",诗人把人情和学业联系在一起,表达了对于人际关系和学业发展的失望和无奈。人情的复杂和学业的拖延,让诗人感到受伤和迟滞。

最后两句"欲火焚林去,如何水一杯",诗人以欲火和水一杯相对,表达了对于追求激情和渴望的矛盾思考。诗人认为,虽然内心燃烧着追求的欲望,但在现实面前,它只是微不足道。

总而言之,这首诗通过简练而意境深远的语言,表达了对于人生境遇的思考和对于现实困境的疑惑和感叹。诗人以自己独特的视角和感悟,揭示了人生的无奈和矛盾,使读者对生活有所思考。

次韵答罗鄂州二首拼音读音参考

cì yùn dá luó è zhōu èr shǒu
次韵答罗鄂州二首

xiāng wàng cái xìn sù, yī chū shàng pái huái.
相望才信宿,一出尚徘徊。
shuí wèi jiān gāo chù, zhēn chéng jié jué lái.
谁谓坚高处,真成竭蹶来。
rén qíng shāng cèng dèng, xué lì huì chí huí.
人情伤蹭蹬,学力讳迟回。
yù huǒ fén lín qù, rú hé shuǐ yī bēi.
欲火焚林去,如何水一杯。


相关内容11:

敬甫生日

题屏风墨梅二首

休日过刘寺

再次前韵留黄县尉二首

次韵沈告院问讯南湖


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寒食道中
    儿时只愿春长早,老去始知春要老。人老高低事事谙,春深远近家家好。莺来燕去总关天,絮起萍浮俱......
  • 脱叶
    绿阴时节叶急飞,投分青芜更不疑。横被蛛丝禁得住,舞风一片独多时。...
  • 观陵
    晚艇村村载,秋原处处收。年来尤爱此,一熟缓千尤。...
  • 寿王尚书二首
    去年曾赋泰山高,祗识君侯一味豪。稍稍近能窥雾豹,堂堂元不挂秋毫。直将空洞容君辈,从使参军似......
  • 任司户生日
    晓殿蓂花一荚飞,晚檐桂枝小些儿。人间已过重阳后,天上将开瑞庆时。新息陂长钟世德,嘉陵滩浅报......
  • 和韵送方翔仲赴省
    无问其津问其备,秦牍于今祖谁作。三年戌卒箭痍深,长夜破胆鐎铜音。文皇不共□□□,三五须从卖......