字典帮 >古诗 >周处台诗意和翻译_宋代诗人周师成
2025-12-22

周处台

宋代  周师成  

孝侯远矣使人怀,安得从之上此台。
几回一舸荆溪上,苦被风帆浪桨催。

周处台翻译及注释

《周处台》是一首宋代的诗词,作者是周师成。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
孝侯远矣使人怀,
安得从之上此台。
几回一舸荆溪上,
苦被风帆浪桨催。

诗意:
这首诗词表达了对孝侯的思念之情,诗人希望能够与孝侯相聚在周处台上。他曾多次乘船在荆溪上往返,但是风帆和浪桨一直催促着他,使他无法实现与孝侯的相聚。

赏析:
《周处台》是一首抒发思念之情的诗词。诗人通过表达对孝侯的遥思之情,展现了人们对逝去亲人的思念之深。诗中的"孝侯"指的是已故的亲人或者朋友,代表了诗人内心深处对他们的思念与想念。

诗中提到的"上此台"指的是希望与孝侯相聚的地方,可能是一个特定的地点,也可能是诗人内心的遥想之地。诗人渴望能够与孝侯再次相聚,分享彼此的情感和回忆。

诗中描述了诗人多次乘船在荆溪上往返的情景,但是风帆和浪桨的催促使他无法实现与孝侯的相聚。这种表现手法通过自然景物的描绘,将诗人内心的愿望和外界的阻碍相结合,形成了一种对时光流逝和无法挽回的感慨。

整首诗词以简洁明了的语言,表达了对亲人的深切思念和对时光流逝的感叹。通过对人生的思考和情感的流露,诗人引起了读者对亲情、友情和人生意义的共鸣,给人以思考和感悟的启示。

周处台拼音读音参考

zhōu chǔ tái
周处台

xiào hóu yuǎn yǐ shǐ rén huái, ān dé cóng zhī shàng cǐ tái.
孝侯远矣使人怀,安得从之上此台。
jǐ huí yī gě jīng xī shàng, kǔ bèi fēng fān làng jiǎng cuī.
几回一舸荆溪上,苦被风帆浪桨催。


相关内容11:

赠仙居宰陈述古

题度门寺

题盱眙第一山

赠无择老禅因观稼

渔父


相关热词搜索:
热文观察...
  • 玄牝颂
    万物芸芸,各归其根。识得根源,玄牝虚传。...
  • 题度门院
    才入度门寺,先观觉范诗。昔人吟不尽,今日到方知。地僻寒来早,高山月上迟。池边老修竹,曾映董......
  • 早梅
    纷纷蜂蝶莫教知,竹外疏花一两枝。待得枝头春烂熳,便如诗到晚唐诗。...
  • 句
    忽听夏禽三五弄,新红突过石榴枝。...
  • 京口江亭
    不忍凭阑久,边愁随望生。如何万马壮,不比一江横。落日明金屿,高风撼铁城。寒涛触沙渚,天意苦......
  • 破虏凯歌二十四首
    向来烧饭起中都,已觉胡星堕玉除。罪恶贯盈天不赦,区区犹欲祷医闾。...