字典帮 >古诗 >早梅诗意和翻译_宋代诗人郑硕
2025-12-22

早梅

宋代  郑硕  

纷纷蜂蝶莫教知,竹外疏花一两枝。
待得枝头春烂熳,便如诗到晚唐诗。

早梅翻译及注释

《早梅》是宋代诗人郑硕的作品。以下是这首诗词的中文译文:

纷纷蜂蝶莫教知,
竹外疏花一两枝。
待得枝头春烂熳,
便如诗到晚唐诗。

这首诗描绘了早春时节的梅花景象。下面是对这首诗词的诗意和赏析:

诗意:
这首诗以梅花为主题,通过对梅花的描绘,表达了作者对早春时节的感受和对诗歌创作的思考。诗中以梅花的盛开为象征,表达了作者对美好事物的追求和对艺术创作的渴望。

赏析:
首联"纷纷蜂蝶莫教知,竹外疏花一两枝"描绘了梅花初绽的景象。蜂蝶纷纷飞舞,但它们并不知道梅花的美丽。梅花稀疏地开在竹林之外,只有一两枝,形成了一种清雅的景致。这种稀疏的开放方式与梅花的坚韧和独立特质相呼应。

接着的两句"待得枝头春烂熳,便如诗到晚唐诗"表达了作者对梅花的期待和赞美。当梅花绽放得愈发繁茂时,它们就像是晚唐时期的诗篇一样美丽动人。这里的"晚唐诗"指的是唐代晚期的诗歌,被认为是唐代诗歌的鼎盛时期,充满了风华绝代的诗意和文化氛围。通过将梅花与晚唐诗相比,表达了作者对梅花高雅、纯洁的赞美之情。

整首诗以简洁明快的语言展现了梅花初绽的美景,并通过对梅花的描绘,表达了诗人对美好事物和艺术创作的向往。诗中的意象和情感交融,给人以清新、淡雅的感受,展示了宋代文人的审美情趣和独特的艺术追求。

早梅拼音读音参考

zǎo méi
早梅

fēn fēn fēng dié mò jiào zhī, zhú wài shū huā yī liǎng zhī.
纷纷蜂蝶莫教知,竹外疏花一两枝。
dài de zhī tóu chūn làn màn, biàn rú shī dào wǎn táng shī.
待得枝头春烂熳,便如诗到晚唐诗。


相关内容11:

饮马长城窟

题义门胡氏华林书院

家园示弟槱

赠仙居宰陈述古

题度门寺


相关热词搜索:
热文观察...
  • 别李商卿
    羁思孤耽僻,蛩音偶出虚。绿阴分坐久,清话见情初。春过诗魂怯,年销剑术疏。相看渐成故,临别欲......
  • 太平寺尘外闲题
    高树青圆不见天,小风微动竹梢偏。衣涵空翠元无雨,庭閟余声独有蝉。老去此心无所住,向来我见不......
  • 宴建昌耋老
    大老如游更老鼓,迎来公宇共称觥。问年齐说生乾道,有日重新见太平。八九十翁同胜会,一千余岁侈......
  • 题度门院
    才入度门寺,先观觉范诗。昔人吟不尽,今日到方知。地僻寒来早,高山月上迟。池边老修竹,曾映董......
  • 玄牝颂
    万物芸芸,各归其根。识得根源,玄牝虚传。...
  • 周处台
    孝侯远矣使人怀,安得从之上此台。几回一舸荆溪上,苦被风帆浪桨催。...