字典帮 >古诗 >清水岩祷晴诗意和翻译_宋代诗人陈宓
2025-07-19

清水岩祷晴

宋代  陈宓  

作吏风尘头欲白,此身那不自优游。
一心恰似商人妇,苦雨终风便作愁。

清水岩祷晴翻译及注释

《清水岩祷晴》是宋代陈宓创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
作吏风尘头欲白,此身那不自优游。
一心恰似商人妇,苦雨终风便作愁。

诗意:
这首诗词描述了一个官员的生活困境。诗人通过描绘自己风尘仆仆的形象,表达了他对官场生活的不满和自己无法自由自在的心情。他将自己的心情比作商人妇人,因为他们都面临着艰辛的境遇,即使有些微的风吹雨打,也会让他们倍感忧愁。

赏析:
这首诗词以简练的语言描绘了官员的辛苦和压抑的境遇。诗人通过对自己的形象进行生动的描写,使读者能够深刻感受到他内心的不安和无奈。他将自己与商人妇人进行对比,以突出他在官场上所经历的艰辛和不如意。

诗词的情感表达真实而直接,没有过多修饰和华丽的辞藻,使读者更能够与诗人产生共鸣。诗人通过对自身境遇的描绘,传达了他对现实生活的痛苦感受和对自由自在生活的向往。整首诗词略带忧愁和无奈的情绪,反映了诗人对官场生活的消极态度。

这首诗词虽然篇幅不长,但通过简洁而准确的语言描绘出了一幅官场生活的苦涩画面,使读者能够感受到诗人的心境和情感。它展示了宋代士人对官场生活的矛盾和挣扎,反映了那个时代的社会风貌和人们的生活状态。

清水岩祷晴拼音读音参考

qīng shuǐ yán dǎo qíng
清水岩祷晴

zuò lì fēng chén tóu yù bái, cǐ shēn nà bù zì yōu yóu.
作吏风尘头欲白,此身那不自优游。
yī xīn qià sì shāng rén fù, kǔ yǔ zhōng fēng biàn zuò chóu.
一心恰似商人妇,苦雨终风便作愁。


相关内容11:

不解算四首

和翁子雅

南园新作小舟与客游白湖柯某东海有诗次韵

延平次赵纠曹韵十四首·古香

和郑潜夫游山韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 简山行诸丈
    鲤湖仙去几何年,翠壁苍崖峻属天。愧我衰踪滞尘土,羡君逸足跨云烟。惊天姓字名濡隐,无地楼台旧......
  • 有赠鹿忽生麛承刘学录惠诗以韵谢之
    {上鹿下仑}鹿方辞赠,秋来忽有麛。暂能娱市隐,终遣傍云栖。幽事渔樵诧,佳篇李杜齐。行看双挺角......
  • 读史八首
    不是二颜张许辈,故将躯命委沙尘。天生熊掌真滋味,自美自甘难告人。...
  • 予宰安溪日景山相访还山之兴浩不可留诗以送
    经年不见意弥亲,来惬相思洗吏尘。陋邑苦难留上客,好山终是恋高人。同看腊底梅筠月,便想云间笋......
  • 挽黄总干
    作邑古循吏,于今鲜与俦。有生持正直,不变是宽柔。食淡亲常喜,官贫俸莫酬。尝寮吾有愧,执綍泪......
  • 试潘衡墨
    胶煤鸾麝号潘衡,老剂尤令举世惊。点漆未能绳纯黑,令人字字挟霜明。...