字典帮 >古诗 >戏嘲史寰诗意和翻译_唐代诗人王维
2025-12-28

戏嘲史寰

唐代  王维  

清风细雨湿梅花,骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至,门前初下七香车。

戏嘲史寰作者简介

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

戏嘲史寰翻译及注释

诗词的中文译文:

《戏嘲史寰》
清风细雨湿梅花,
骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至,
门前初下七香车。

诗意:
这首诗描绘了一个雨后清晨的场景,清风细雨洒在梅花上,给人一种幽静、清新的感觉。然后,一匹马突然急速奔驰而过,直奔碧玉之家。接着,楚王出现在宫殿之中,七辆散发着香气的车子停在门前。

赏析:
王维将自然景色与人物情感巧妙地结合在一起,通过细雨湿梅花的描写,展现了一幅雅致的画面。马儿的突然奔驰增加了一丝惊喜和神秘感。最后,楚王的出现和七辆香车的停靠,给整个场景增添了一丝豪华和庄重。整首诗词以简洁的语言勾勒出一幅美丽而细腻的画卷,表达了作者对美好事物的追求和渴望。

戏嘲史寰拼音读音参考

xì cháo shǐ huán
戏嘲史寰

qīng fēng xì yǔ shī méi huā, zhòu mǎ xiān guò bì yù jiā.
清风细雨湿梅花,骤马先过碧玉家。
zhèng zhí chǔ wáng gōng lǐ zhì, mén qián chū xià qī xiāng chē.
正值楚王宫里至,门前初下七香车。


相关内容11:

送贺监归四明应制

雉子斑(一作设辟邪伎鼓吹雉子斑曲辞)

对雪醉后赠王历阳

赠卢司户

广陵遇孟九云卿


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 再游西郊渡
    水曲一追游,游人重怀恋。婵娟昨夜月,还向波中见。惊禽栖不定,流芳寒未遍。携手更何时,伫看花......
  • 同张明府碧溪赠答
    别业闻新制,同声和者多。还看碧溪答,不羡绿珠歌。自有阳台女,朝朝拾翠过。绮筵铺锦绣,妆牖闭......
  • 南池宴钱子辛,赋得科斗
    临池见科斗,美尔乐有馀。不忧网与钩,幸得免为鱼。且愿充文字,登君尺素书。...
  • 野次听元昌奏横吹
    立马莲塘吹横笛,微风动柳生水波。北人听罢泪将落,南朝曲中怨更多。...
  • 王母歌(一作玉女歌)
    众仙翼神母,羽盖随云起。上游玄极杳冥中,下看东海一杯水。海畔种桃经几时,千年开花千年子。玉......
  • 寄中书刘舍人
    云霄路竟别,中年迹暂同。比翼趋丹陛,连骑下南宫。佳咏邀清月,幽赏滞芳丛。迨予一出守,与子限......