字典帮 >古诗 >马息山诗意和翻译_宋代诗人陈造
2025-07-15

马息山

宋代  陈造  

猿蹊鸟道且攀隮,暝霭顽苍只尺迷。
狠石忽开防地裂,屯云不散讶天低。
眼高欲了三千界,梦断犹惊七百梯。
回望故山真可指,杜鹃肠断为谁啼。

马息山翻译及注释

《马息山》是宋代诗人陈造的作品。这首诗描绘了一幅壮丽而神秘的山景,以及诗人在其中的感受和思考。

诗词的中文译文如下:

猿蹊鸟道且攀隮,
暝霭顽苍只尺迷。
狠石忽开防地裂,
屯云不散讶天低。
眼高欲了三千界,
梦断犹惊七百梯。
回望故山真可指,
杜鹃肠断为谁啼。

这首诗的意境与情感交织,给人一种奇峻而神秘的感觉。诗中的山峦如猿和鸟般层层叠叠,曲折蜿蜒,使得攀登之路显得险峻艰难。暮色中的山雾迷离不清,给人一种朦胧的感觉。

诗人通过描绘石头突然开裂和乌云密布的景象,表现出山势的威力和不可预测性。同时,这样的景象也使得天空显得异常低垂,仿佛与大地相交。这一景象使得诗人的视线被引向更高的地方,渴望窥探更广阔的世界。

然而,诗人的梦想却被七百级的阶梯所惊醒。这里可以理解为现实的限制和现实世界的束缚。回首望故山,诗人感叹旧日的亲切和真实,同时也提醒了他与故乡的距离和无法触及的遥远。

最后两句诗表达了一种哀伤和思念之情。诗人提到了杜鹃的啼声,暗示了自己心中的伤感和不舍。这种悲凉的情感与前文的壮丽景色形成了鲜明的对比,更加突显出诗人内心的挣扎和痛楚。

这首诗以其奇特的景物描绘、巧妙的意象运用和深邃的情感表达,展示了陈造独特的诗歌才华。通过山景的描绘,诗人抒发了对现实的不满和对远方世界的向往,同时也流露出对故乡的思念和对生活的痛苦的感受。整首诗以其鲜明的形象和情感的对比,给人以深刻的印象,并引发读者对生命和人生意义的思考。

马息山拼音读音参考

mǎ xī shān
马息山

yuán qī niǎo dào qiě pān jī, míng ǎi wán cāng zhǐ chǐ mí.
猿蹊鸟道且攀隮,暝霭顽苍只尺迷。
hěn shí hū kāi fáng dì liè, tún yún bù sàn yà tiān dī.
狠石忽开防地裂,屯云不散讶天低。
yǎn gāo yù le sān qiān jiè, mèng duàn yóu jīng qī bǎi tī.
眼高欲了三千界,梦断犹惊七百梯。
huí wàng gù shān zhēn kě zhǐ, dù juān cháng duàn wèi shuí tí.
回望故山真可指,杜鹃肠断为谁啼。


相关内容11:

上外朝山

挽章

次韵赵子野赠别

离富池

寄二孙·扆


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄题徐虞卿醒心亭
    人间声利场,疾驰不知反。营营计毫末,一益昧日损。徐侯大雅士,探道自其本。策勋虚明地,外累不......
  • 次韵袁宪劳军许浦中路冰合二首
    风声雪意恣冯陵,更挟霜华夜气凝。水伯护河银作板,欲留公闹玉壶冰。...
  • 复次韵四首
    病肺还孤竹叶青,小园春去尚深扃。春衫红叶强相比,婢子可怜无性灵。...
  • 次韵寄叶进卿
    回车记我君能贤,席门忽下凫背仙。参辰相避徒自惜,但有妙语邦人传。阿戎齿录虽牵联,陆沈父书如......
  • 题吴子隆兼隐二首
    元亮官居亦松菊,次山生事有笭箵。酒如欸乃声中醉,目向平反笑处长。...
  • 次前韵言怀
    庄叟所原龟曳泥,正平止从屠沽儿。了知声利昏酣者,一一痴骨包妍皮。江湖我虽吏隐去,仰视二子终......