字典帮 >古诗 >挽章诗意和翻译_宋代诗人陈造
2025-07-19

挽章

宋代  陈造  

少微前夕欲无光,白首俄传地下郎。
一代衣冠郭太宅,百年文物郑公乡。
松烟黯惨空黄壤,芝检纷纶漫紫囊。
人过新阡应下马,不论知识涕滂浪。

挽章翻译及注释

《挽章》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
少微前夕欲无光,
白首俄传地下郎。
一代衣冠郭太宅,
百年文物郑公乡。
松烟黯惨空黄壤,
芝检纷纶漫紫囊。
人过新阡应下马,
不论知识涕滂浪。

诗意:
这首诗词表达了对时光流转和人事变迁的感慨之情。诗人以凄凉的语言描绘了岁月的无情和人生的离别,抒发了对逝去的时光和亲人的思念之情。

赏析:
《挽章》以简练、凄凉的语言描写了岁月流转和人事变迁的主题。诗词开篇即以"少微前夕欲无光"表达了对时光流逝的感叹,年少时的美好已逝去,而未来的日子也似乎没有希望和光明。"白首俄传地下郎"一句则表达了对亲人离世的悲痛和离别之情,这种凄凉的氛围贯穿整首诗。

接下来的两句"一代衣冠郭太宅,百年文物郑公乡"则展现了时间对于人事物的冲击,衣冠华丽的郭太宅和保存了百年的文物都已经成为过去,只剩下郑公乡的名字,唤起了对逝去时光和往昔荣光的回忆。

最后两句"松烟黯惨空黄壤,芝检纷纶漫紫囊。人过新阡应下马,不论知识涕滂浪"表达了对逝去岁月和人事物的再次思念和惋惜之情。"松烟黯惨空黄壤"描绘了草木凋零、景色阴暗的景象,而"芝检纷纶漫紫囊"则映射了文化的丰富和荣光的消散。最后两句则呼应了整首诗的主题,无论是过客经过新的街巷仍无法抑制内心的情感,知识和智慧也无法阻止对逝去岁月的悲伤。

整首诗以简练的语言、凄凉的意境,表达了诗人对于时光流转和人事变迁的深切感慨,唤起了读者对于逝去时光和亲人离别的思考和回忆,体现了宋代诗人对于人生的忧伤和对于时光的无奈。

挽章拼音读音参考

wǎn zhāng
挽章

shǎo wēi qián xī yù wú guāng, bái shǒu é chuán dì xià láng.
少微前夕欲无光,白首俄传地下郎。
yī dài yì guān guō tài zhái, bǎi nián wén wù zhèng gōng xiāng.
一代衣冠郭太宅,百年文物郑公乡。
sōng yān àn cǎn kōng huáng rǎng, zhī jiǎn fēn lún màn zǐ náng.
松烟黯惨空黄壤,芝检纷纶漫紫囊。
rén guò xīn qiān yīng xià mǎ, bù lùn zhī shí tì pāng làng.
人过新阡应下马,不论知识涕滂浪。


相关内容11:

次韵王知军夜坐有怀

送严上舍并寄诸公十首·寄赵景安府判

次林子长教授韵

次韵杨宰食莲戏作

江行四首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 上外朝山
    度陇凌坡冒百艰,今朝又上外朝山。当车狠石通人过,交道飞萝要手攀。猿坐泬寥犹啸诧,雁惊巉绝故......
  • 吕城堰
    堰西绿泱泱,堰东已胶杯。吕城校奔牛,客舟更迟回。嗟我为贫仕,此路几往来。厉翁市冠师,与我熟......
  • 次韵张守阻冰
    清篇方鼎来,强韵不可柰。胆掉久未定,如守上泷柂。浑厚出绮丽,平谈含顿挫。正始叹不嗣,黄初君......
  • 次韵赵子野赠别
    白地倒海翻重湖,赵侯涂改插架书。石麟角犀清而腴,了知不是山泽臞。舌官齿商凤将雏,一笑著我东......
  • 离富池
    江流寂无声,明灭窗月晓。客枕归梦余,意先西蜚鸟。雪天信少风,翳面正缭绕。富池忽信次,肯羡雕......
  • 寄二孙·扆
    阿泰幼傥砀,势若泛驾马。暂别已束发,折节殊曩者。诵书口澜翻,昼夜曾不舍。课肯犯雪供,笔亦挥......