字典帮 >古诗 >寄见甫弟诗意和翻译_明代诗人张九一
2026-01-07

寄见甫弟

明代  张九一  

历尽巴山白发新,西风何处不伤神。
马曹蹭蹬官难起,鸟道艰危老更贫。
九派长江春后雁,一年芳草梦中人。
相思况是无消息,徙倚天涯涕泪频。

寄见甫弟翻译及注释

《寄见甫弟》是明代张九一创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
历尽巴山白发新,
西风何处不伤神。
马曹蹭蹬官难起,
鸟道艰危老更贫。
九派长江春后雁,
一年芳草梦中人。
相思况是无消息,
徙倚天涯涕泪频。

诗意:
这首诗词表达了诗人对友人的思念之情以及自己在世事沧桑中的遭遇和心境。诗人表达了历尽沧桑的心情,他的白发新生已经见证了他经历的岁月的磨砺。无论是在哪里,西风都能伤害他的精神。马曹蹭蹬使得诗人难以升迁,而道路如同鸟的路径一样艰险,年岁增长更加贫困。九派长江春天后的雁飞过,一年的芳草只存在于诗人的梦中。思念之情加重了诗人的痛苦,尤其是因为没有消息,他常常在天涯徘徊,频频流下泪水。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了诗人内心的苦闷和思念之情。通过诗中的意象和比喻,诗人将自己的心境与自然景物相联系,以突出他的孤独和无助。历经沧桑的诗人,他的白发象征着岁月的流逝和生命的无常,而西风则象征着世事带来的伤害和挫折。马曹蹭蹬官难起,鸟道艰危老更贫,揭示了诗人在官场和现实生活中的困境和贫困。九派长江春后的雁和一年的芳草都只存在于诗人的幻想之中,强调了他的孤独和无奈。最后两句表达了诗人对友人的思念之情,同时也体现了他因为缺乏消息而心生焦虑的心境。

整首诗词以朴素的语言传递了诗人的情感和人生体验,表达了他在世事变迁中的忧愁和孤独。它展示了明代士人的心灵困境和深沉的思考,具有较高的艺术价值和人文关怀。

寄见甫弟拼音读音参考

jì jiàn fǔ dì
寄见甫弟

lì jìn bā shān bái fà xīn, xī fēng hé chǔ bù shāng shén.
历尽巴山白发新,西风何处不伤神。
mǎ cáo cèng dèng guān nán qǐ, niǎo dào jiān wēi lǎo gèng pín.
马曹蹭蹬官难起,鸟道艰危老更贫。
jiǔ pài cháng jiāng chūn hòu yàn, yī nián fāng cǎo mèng zhōng rén.
九派长江春后雁,一年芳草梦中人。
xiāng sī kuàng shì wú xiāo xī, xǐ yǐ tiān yá tì lèi pín.
相思况是无消息,徙倚天涯涕泪频。


相关内容11:

纪游二首

塞上曲

过虞美人墓

候玉樵子

书边事四首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 书边事四首
    未得君王丈二殳,人人能说扫穹庐。防边谁上方城略,筹国曾无平准书。四出征兵飞赤白,再言加赋算......
  • 相逢行
    白马骄青云,金鞭拂红雾。相逢不问名,各自东西路。...
  • 汉宫词
    被寒烧尽郁金香,侍女无言立近床。一样玉壶传漏点,南宫夜短北宫长。...
  • 空堂
    秋虫响空堂,纤月下幽渚。鸟惊风外林,花落庭中树。羁栖兴远怀,城阿隔秋雨。耿耿良不寐,脉脉以......
  • 采莲曲
    南湖采莲女,日日南湖归。浅渚莲子满,深潭荷叶稀。荡桨娇无力,水溅越罗衣。无心却回棹,贪看鸳......
  • 刘会卿病中典衣买歌者因持絮酒就其丧所试之
    昨日经过欢燕时,满堂歌舞金屈卮。日日日斜舞长袖,夜夜夜深歌接?。今日欢情犹未足,炙鸡絮酒还来......