字典帮 >古诗 >龟峰诗意和翻译_宋代诗人强至
2025-09-07

龟峰

宋代  强至  

一峰如龟横,得自禅翁说。
众山迤逦来,宛然此前列。

龟峰翻译及注释

《龟峰》是一首宋代诗词,作者是强至。这首诗描述了一座峰岭,形如一只龟躺横卧。据说,这个形象是来自一位禅宗长者的传说。周围的众多山峰像蜿蜒曲折的行列,仿佛都在向这座龟峰致敬。

这首诗的中文译文和一些赏析如下:

《龟峰》中文译文:
一座峰岭如同一只龟横卧,
它的来源是一位禅宗长者的传说。
周围的众多山峰蜿蜒曲折而来,
仿佛都在这座峰岭之前列队致敬。

诗意和赏析:
《龟峰》以自然景物的描绘为主,通过比喻的手法将峰岭形容成一只龟躺横卧的形象。这种比喻既展示了作者对自然景观的敏锐观察,又增添了一种神秘而庄重的意境。

诗中提到的禅宗长者传说,进一步为这座龟峰赋予了更深层次的意义。禅宗长者在佛教文化中有着崇高的地位,其言传身教对后人产生了深远的影响。因此,这座龟峰的存在被视为禅宗智慧和精神的象征。

诗中的众山迤逦,宛然前列,描述了周围众多山峰的姿态。通过这样的描写,诗人似乎在表达一种山峰之间相互呼应、相互敬仰的意境。这种景象给人以庄严肃穆之感,使人不禁联想到人与自然的和谐共处,以及对自然界中众多生灵的敬畏。

总的来说,《龟峰》通过描写自然景观中的一座峰岭,以及与禅宗智慧和众多山峰的关联,展示了作者对自然、宗教和人与自然之间的关系的思考。这首诗词以简洁而优美的语言传达了深邃的意境,引发读者对自然与人文的思考和感悟。

龟峰拼音读音参考

guī fēng
龟峰

yī fēng rú guī héng, dé zì chán wēng shuō.
一峰如龟横,得自禅翁说。
zhòng shān yǐ lǐ lái, wǎn rán cǐ qián liè.
众山迤逦来,宛然此前列。


相关内容11:

次子苍寄余清老韵

同坰寄黄济川五首

简吉老

某近辱诸公光和前篇鄙思未已复自次元韵奉呈

有怀介然偶作因记之


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 以诗还府推杨学士无为编辱佳篇见答谨次元韵
    贪讽高吟日几回,辞珍转觉意逾瑰。子云天禄惭馀地,工部花溪掩旧才。渴肺喜因秋水疗,病眸惊对夜......
  • 送公桓行
    汾河水落雁南飞,一马萧萧木脱时。苍鬓宁堪异乡别,幽人况有故园悲。山头日没喧笳断,陇底驼鸣塞......
  • 寄魏道辅
    漠漠长烟暝戍楼,登临永日强消忧。殊方日落青山暮,旧国云深碧树秋。向老江湖双病眼,此身天地一......
  • 閒居
    自断余生更不疑,三间茅屋大江陲。会降前代李长吉,只有后身韩退之。群羊正饱官厨肉,野饭宁忘环......
  • 依韵奉和司徒侍中安正堂观牡丹
    独王花天晚自开,群芳臣妾漫争媒。金刀几度裁云叶,玉席多情向斗魁。檀口似迎迟日笑,香心肯逐疾......
  • 雨中呈丁评事
    骚雅丁夫子,年来客路岐。故关春梦后,独馆雨留时。诗有龟儿掌,游须骥子随。君家千岁鹤,应解念......