字典帮 >古诗 >读书诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-09-10

读书

宋代  杨万里  

读书不厌勤,勤甚倦且昏。
不如卷书坐,人书两忘言。
兴来忽开卷,径到百圣源。
说悟本无悟,谈玄初未玄。
当其会心处,只有一欣然。
此乐谁为者,非我亦非天。
自笑终未是,拨书枕头眠。

读书作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

读书翻译及注释

《读书》是杨万里的诗作,描写了读书的情景和读书所带来的愉悦和满足感。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
读书不厌勤,勤甚倦且昏。
不如卷书坐,人书两忘言。
兴来忽开卷,径到百圣源。
说悟本无悟,谈玄初未玄。
当其会心处,只有一欣然。
此乐谁为者,非我亦非天。
自笑终未是,拨书枕头眠。

诗意:
这首诗描述了作者读书的情景和读书给他带来的愉悦。作者勤奋地读书,读得有些疲倦和昏昏欲睡。他认为与其辩论和争辩,不如静静地阅读书籍,使自己与书籍合而为一,忘却尘世间的言辞。当他兴致来临时,他会突然打开书卷,沿着书中的思想追寻到源头。他认为真正的领悟是没有什么可以领悟的,而深奥的哲理也只是刚开始变得深奥。只有当他达到内心的共鸣时,他才能感受到一种欣喜。这种读书的乐趣是无法用言辞来形容的,也不是他个人或者上天所能创造的。最后,他自嘲地笑着意识到,他终究没有领悟到一切,只能将书拨到枕头边边入眠。

赏析:
《读书》以简洁明快的语言描绘了读书的情景,表达了作者对读书的热爱和对知识的追求。诗中使用了对比和排比的手法,将读书与辩论、与尘世间的言辞相对照,体现了作者对于安静阅读的推崇。通过突然开卷、追溯百圣源的描写,表达了作者对知识的渴望和对思想的追寻。最后的自嘲展现了作者对自身有限认知的深刻理解和对读书的谦逊态度。整首诗情感真挚,语言简约而富有感染力,通过描绘读书的场景和表达读书的心境,表达了作者对于读书的热爱和对智慧的追求,给人以启迪和思考。

读书拼音读音参考

dú shū
读书

dú shū bù yàn qín, qín shén juàn qiě hūn.
读书不厌勤,勤甚倦且昏。
bù rú juǎn shū zuò, rén shū liǎng wàng yán.
不如卷书坐,人书两忘言。
xìng lái hū kāi juàn, jìng dào bǎi shèng yuán.
兴来忽开卷,径到百圣源。
shuō wù běn wú wù, tán xuán chū wèi xuán.
说悟本无悟,谈玄初未玄。
dāng qí huì xīn chù, zhǐ yǒu yī xīn rán.
当其会心处,只有一欣然。
cǐ lè shuí wèi zhě, fēi wǒ yì fēi tiān.
此乐谁为者,非我亦非天。
zì xiào zhōng wèi shì, bō shū zhěn tou mián.
自笑终未是,拨书枕头眠。


相关内容11:

七绝·贾谊

满庭芳

西江月·秋收起义

蝶恋花

更漏子


相关热词搜索:
热文观察...
  • 定风波
    莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒,微冷......
  • 临江仙
    白云堂前春解舞,东风卷得均匀。蜂围蝶阵乱纷纷,几曾随逝水?岂必委芳尘?万缕千丝终不改,任他......
  • 无题
    古春去也怅须臾,问尔能思几日无。何必伤心催发白,会当动手补颜朱。妙龄劝赏雄浑语,达士耻随迂......
  • 归国谣
    今宵月,直把天涯都照彻,清光不令青山失。清溪却向青滩泄,鸡声歇,马嘶人语长亭白。...
  • 饮酒 十九
    畴昔苦长饥,投耒去学仕。将养不得节,冻馁固缠己。是时向立年,志意多所耻。遂尽介然分,拂衣归......
  • 卜算子·悼国际共产主义战士艾地同志
    疏枝立寒窗,笑在百花前。奈何笑容难为久,春来反凋残。残固不堪残,何须自寻烦?花落自有花开日......