字典帮 >古诗 >洛阳吟诗意和翻译_明代诗人硕篽
2025-09-08

洛阳吟

明代  硕篽  

洛阳芳草正漫漫,曾是伊王古社坛。
毁壁断环收拾尽,青山留与路人看。

洛阳吟翻译及注释

《洛阳吟》是明代硕篽创作的一首诗词。这首诗描绘了洛阳的景色和历史。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

洛阳芳草正漫漫,
The fragrant grass in Luoyang stretches endlessly,

曾是伊王古社坛。
Once the ancient altar of King Yi stood here.

毁壁断环收拾尽,
The ruined walls and broken rings have been cleared away,

青山留与路人看。
Leaving only the green mountains for passersby to behold.

这首诗以洛阳的景色为背景,通过描绘芳草盈盈的景象,唤起读者对这座城市的美好印象。接着,诗人提到洛阳曾经是伊王的古社坛,表达了对洛阳历史悠久的赞美和敬仰之情。

然而,诗中也有一丝凄凉之感。诗人描述了毁壁断环,意味着古代的建筑已经残破不堪,历史的痕迹逐渐消逝。然而,尽管历史的变迁,青山依旧存在,留给了来往的路人一些东西可以观赏。

整首诗以简洁的语言,表达了对洛阳美景和历史的赞美,同时也透露出对岁月流转和历史更迭的思考。通过对洛阳的描写,诗人呈现了一种对过去的敬仰和对现实的思考,使读者在欣赏景色的同时,也感受到了岁月的流转和历史的沧桑。

洛阳吟拼音读音参考

luò yáng yín
洛阳吟

luò yáng fāng cǎo zhèng màn màn, céng shì yī wáng gǔ shè tán.
洛阳芳草正漫漫,曾是伊王古社坛。
huǐ bì duàn huán shōu shí jǐn, qīng shān liú yǔ lù rén kàn.
毁壁断环收拾尽,青山留与路人看。


相关内容11:

右挽叶琼章甥女二首

春雨吟

春夜(二首)

宫词(十首)

寄陈怡庵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 和饮酒二十首初夏天气微热方不欲饮偶龚仲和
    鸠能知天雨,鹊能知天风。嗟哉此微禽,托命风雨中。用志久不分,遂与造物通。吾亦晚有闻,天道犹......
  • 关山月二首
    关山片月迥含秋,万古长悬青海头。愁杀清光照沙碛,秦时白骨未曾收。...
  • 过程学士墓
    野水空山拜墓堂,松风湿翠洒衣裳。行人欲问前朝事,翁仲无言对夕阳。...
  • 春辞二首
    广陌青楼杨柳新,莺花时节可怜人。至今汉上多游女,笑折疏麻赠所亲。...
  • 往平原别高彬
    银壶绿酒沾春宴,环佩朝回奉天殿。平生不作儿女悲,独向高彬泪如霰。高彬昔年桑梓雄,好贤乃有古......
  • 还陈检校山谷诗
    苏子落笔奔海江,豫章吐句敌山岳。汤汤涛澜绝崖岸,崿崿木石森剑槊。二子低昂久不下,薮泽遂包勍......