字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人邹惇礼
2025-07-24

宋代  邹惇礼  

疏直拙依附,清高无匹俦。

句翻译及注释

《句》是一首宋代诗词,作者是邹惇礼。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《句》

疏直拙依附,
清高无匹俦。
饮酒忘千虑,
吟诗斗一丘。
何须陈迹问,
自得意如畴。
欢娱浑放纵,
谁信是人忧?

译文:

疏离与直率相依附,
高洁无与为伍。
饮酒时忘却千般忧虑,
吟诗时与人斗诗。
何须诉说过往经历,
自得意如同广阔的原野。
欢乐与娱乐放任自由,
谁会相信我有忧愁?

诗意:

这首诗词表达了诗人邹惇礼豁达洒脱、不拘小节的生活态度。他认为自己的品性独立高洁,与常人不同,与世无争。在饮酒时,他能够忘却烦恼和痛苦,陶醉于欢愉之中;而在吟诗创作时,他愿意与他人一较高下,斗诗争艳。诗人并不需要向他人交代自己过去的经历,他自得意满,如同畅游在广袤的原野上。他沉浸于欢乐和娱乐之中,似乎并不为人生的忧愁所困扰。

赏析:

这首诗词以简洁明快的语言表达了诗人超然物外的心境。通过描绘自己的生活态度和情感状态,诗人展示了一种洒脱、宽容的人生态度。他将疏离、直率与高洁、自得并列,表达了自己与众不同的个性和价值观。饮酒和吟诗成为他追求欢愉和自我表达的手段,他在其中找到了自己的乐趣和满足。诗人不愿过多解释自己的过去,因为他对自己的现状感到满意,认为自己的生活充满了欢乐和自由,与世俗的忧愁无关。

这首诗词通过简练的表达方式传递了一种追求自由自在、超越尘世的情感。它鼓励人们在生活中保持一种宽容、豁达的心态,不拘泥于烦恼和困扰,而是积极追求欢乐和自我实现。整首诗词流畅明快,用词简练,意境清新,给人以轻松愉快的感受。

句拼音读音参考


shū zhí zhuō yī fù, qīng gāo wú pǐ chóu.
疏直拙依附,清高无匹俦。


相关内容11:

感怀(六首) (以下《鄞游稿

七月七日同宋显夫学士暨经筵僚属游上京西山

题读书林

感怀(六首) (以下《鄞游稿

宫词


相关热词搜索:
热文观察...
  • 况秀阁二首
    客槎飞过小金山,画栋参差杳霭间。隐踏鳌头归月府,侧骑龙背出尘寰。秋生弱水烟霞冷,春至蓬壶日......
  • 袁州庆丰堂十闲咏
    青山日相对,闲看白云生。谁谓无心出,中含济物情。...
  • 题泠然洞
    不踏轻红尘,扁舟寄此身。江湖双短鬓,天地一閒人。换酒穿红鲤,调羹芼紫莼。醉来歌一曲,流韵满......
  • 次段吉甫助教春日怀江南韵
    花底开尊待月圆,罗衫半浥酒痕鲜。一年湖上春如梦,二月江南水似天。修禊每怀王逸少,听歌却忆李......
  • 石庵成日偈
    一击石庵全,纵然得自然。清凉无暑气,涓洁有甘泉。宽廓含沙界,寂寥绝众缘。个中无限义,风月一......
  • 和陶渊明杂诗(六首·以下《越游稿
    我无猛烈心,出处每犹豫。或同燕雀栖,或逐枭鸾翥。向焉固非就,今者孰为去。去就本一途,何用独......