字典帮 >古诗 >夜坐诗意和翻译_明代诗人完璞琦公
2025-07-18

夜坐

明代  完璞琦公  

雨入寒竹响,风吹枯桑疾。
微灯照孤坐,余香綍清室。
念敛尘虑泯,神明定光出。
同体不同知,兹理一何密。

夜坐翻译及注释

《夜坐》

雨入寒竹响,
风吹枯桑疾。
微灯照孤坐,
余香綍清室。
念敛尘虑泯,
神明定光出。
同体不同知,
兹理一何密。

中文译文:

夜晚坐在室内,
雨水滴入寒竹中回响,
风吹拂着干枯的桑树迅速摇曳。
微弱的灯光照亮孤独的坐姿,
余香弥漫在清净的房间中。
思绪淡化了尘埃的烦忧,
神明的光芒显现出来。
虽然身体相同,但认知各异,
这种奥妙的理论有多么深奥。

诗意和赏析:

这首诗词《夜坐》描绘了一个夜晚,诗人完璞琦公独自坐在屋内。诗人通过描绘雨水滴入寒竹中回响和风吹拂干枯桑树的景象,表达了自然环境的静谧和变幻。微弱的灯光照亮了诗人独自坐着的场景,余香弥漫在清净的房间中,给人一种宁静和温馨的感觉。

诗人在这样的环境中,思绪渐渐淡化了尘埃的烦忧,内心的烦扰随之消散。他感受到神明的光芒,意味着他的思维逐渐清明起来,获得了一种心灵上的启迪和指引。

最后两句“同体不同知,兹理一何密”,表达了诗人对于人类认知的思考。虽然人们在身体上相同,但对于世界的认知却各不相同。诗人认识到了这种认知差异的存在,并对这种奥妙的理论充满了敬畏和思考。

整首诗以自然景物和内心感悟相结合,通过对环境的描绘和对内心变化的反思,表达了诗人在静谧中思考人生、认知和宇宙之间的关系。这首诗给人一种静谧、清新的感受,引发读者对于人类认知和宇宙奥秘的思考。

夜坐拼音读音参考

yè zuò
夜坐

yǔ rù hán zhú xiǎng, fēng chuī kū sāng jí.
雨入寒竹响,风吹枯桑疾。
wēi dēng zhào gū zuò, yú xiāng fú qīng shì.
微灯照孤坐,余香綍清室。
niàn liǎn chén lǜ mǐn, shén míng dìng guāng chū.
念敛尘虑泯,神明定光出。
tóng tǐ bù tóng zhī, zī lǐ yī hé mì.
同体不同知,兹理一何密。


相关内容11:

善卷洞

溪边

夏日寓感四首和陆子传作

和铁厓《西湖竹枝

荒村


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题百雀图
    百雀不如凤,胡为占琅玕。朋雏碎语不可听,六月搅动清风寒。我欲挟金弹,巧避千万端。徘徊恐落一......
  • 雨中送驾和研冈二首
    春祀瞻陵庙,宸游出帝城。丰隆扶翠辇,屏翳抗龙旌。柳色迎銮细,莺歌向跸清。寝园佳气合,驰道瑞......
  • 送林佥宪汝雨兵备颍州
    虚庭落日明嘉林,薰风吹我堂上琴。故人言别赴河颍,使我不觉生离心。援琴欲奏商声沈,感时怀昔多......
  • 榆城听角
    十年游子在天涯,一夜秋风又忆家。恨杀叶榆城上角,晓来吹入《小梅花》。...
  • 次韵黄秀才秋兴(二首)
    西风如水洒絺衣,无数南来候雁飞。朔漠地寒收王气,岷峨秋尽敛余厓。三泉忽报金棺葬,万国同瞻玉......
  • 四月晦日泛若耶至云门寺以起坐鱼鸟间动摇山
    两崖十里苍簋根,中藏一溪云月髓。嫩粉生香笋出林,老枝压地花成米。溪上老翁撑竹船,摘米炊枯弄......