字典帮 >古诗 >林贵州哀诗二首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-09-08

林贵州哀诗二首

宋代  刘克庄  

四壁空留宅,双旌漫典州。
无钱堆别屋,有石压归舟。
纵未封孙叔,犹当庙柳侯。
吾铭皆实录,亦足继前修。

林贵州哀诗二首作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

林贵州哀诗二首翻译及注释

《林贵州哀诗二首》是宋代作家刘克庄所作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
四壁空留宅,双旌漫典州。
无钱堆别屋,有石压归舟。
纵未封孙叔,犹当庙柳侯。
吾铭皆实录,亦足继前修。

诗意:
这首诗词表达了作者对贵州地方官员林贵州的哀悼之情。诗中描绘了林贵州去世后留下的空宅和旌旗,以及他在世时所建的房屋,堆满了无法支付的欠债,而归舟的船上则压着许多石头,象征他的负债和负担。虽然他没有被封为孙叔(贵族的尊称),但他的名字将被铭记在历史中,就像庙堂里的柳侯(贵族的尊称)一样。作者认为林贵州的事迹和负担都是实实在在的,值得继续传承和铭记。

赏析:
这首诗以简练的语言表达了对林贵州的哀悼之情,并通过物象的描绘来展示他生前的境遇和遗留问题。四壁空留宅,双旌漫典州,形象地描绘了林贵州去世后家园的荒凉和旌旗无人接收的凄凉景象,给人以深深的悲伤之感。无钱堆别屋,有石压归舟,通过无法偿还的债务与负担,表达了林贵州在生活中面临的困境和压力。纵未封孙叔,犹当庙柳侯,表达了作者对林贵州的赞誉之情,认为他的名字将被铭记在历史中,就像贵族一样受到尊重。最后两句“吾铭皆实录,亦足继前修”,表达了作者对历史的重视和对传承的呼唤,认为林贵州的事迹和负担都是实实在在的,应该被记载下来,并为后人所学习与继承。

这首诗词通过简洁而富有表现力的语言,抒发了作者对林贵州的哀思和对历史的思考。它揭示了历史人物的命运和遭遇,以及他们在社会发展中所承担的责任和负担。同时,它也强调了对历史的珍视和传承的重要性,呼唤后人继续修史,铭记历史中的伟人和普通人物,从而汲取他们的经验和智慧,为社会的进步和发展提供借鉴。

林贵州哀诗二首拼音读音参考

lín guì zhōu āi shī èr shǒu
林贵州哀诗二首

sì bì kōng liú zhái, shuāng jīng màn diǎn zhōu.
四壁空留宅,双旌漫典州。
wú qián duī bié wū, yǒu shí yā guī zhōu.
无钱堆别屋,有石压归舟。
zòng wèi fēng sūn shū, yóu dāng miào liǔ hóu.
纵未封孙叔,犹当庙柳侯。
wú míng jiē shí lù, yì zú jì qián xiū.
吾铭皆实录,亦足继前修。


相关内容11:

漳兰为丁窃货其半纪实四首

碧波亭

挽夔漕王中浦二首

夏旱

生日和竹溪二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送杨彦极提刑二首
    闽蜀相望万里遥,敢图斗垒屈魁杓。南州处士蒙殊礼,魏府牙兵不更骄。邦伯如今安得结,国人它日会......
  • 题蔡烓主簿诗卷
    旧止四人为律体,今通天下话头行。谁编宗派应添谱,要续传灯不记名。放子一头嗟我老,避君三舍与......
  • 送宇文粹二首
    祖佐文忠幙,初新肃愍祠。昔曾瞻古柏,今始识孙枝。西鄙方头重,南辕若背驰。汉朝如论蜀,草檄舍......
  • 答陈莆田投赠二首
    恬退已邀鸥入社,畸孤羞使鸩为媒。闻新令尹弹琴治,有远方人负耒来。雷邑地偏难舞袖,坳堂水浅易......
  • 竹溪评余近诗发药甚多次韵
    经旬积潦慵扶杖,拂晓新晴喜晒簑。掣电光阴难把玩,浮云富贵易消磨。蜗牛庐只依通德,虫蠹书犹在......
  • 送李漕用之二首
    斜飞庆历皇华远,捷出熙宁使指新。但记欧公更此职,不知赵济是何人。剡章遍及孤寒士,奋笔先诛聚......