字典帮 >古诗 >答外诗意和翻译_宋代诗人王琼奴
2025-07-28

答外

宋代  王琼奴  

茜色霞笺照面赪,玉郎何事太多情。
风流不是无佳句,两字相思写不成。

答外翻译及注释

中文译文:
茜色霞笺照面赪,玉郎何事太多情。
风流不是无佳句,两字相思写不成。

诗意和赏析:
这首诗是宋代王琼奴的作品,题为《答外》。诗人运用了绚丽的语言描绘了一幅美丽的场景:粉红色的霞光映照着脸庞发红,让年轻玉郎显得异常情深意切。诗中表达了诗人对于玉郎过于多情的愤慨之情。

诗人认为,虽然玉郎的风流之态令人叹为观止,但终究不能成为一篇佳句,不能真正传达出相思之情。因此,诗人提醒玉郎,不能把所有的情感都集中在风流上,而要找到更恰当的方式和词句来表达心中的相思之情。

这首诗简短而凝练,语言精炼,通过形象生动的描写展示了玉郎的多情形象,并对玉郎的行为提出了批评和建议。同时,诗中所表达的对于真情的追求也是诗人的心声。整首诗赋予了感情和思考,并通过简洁的文字将情感传达得淋漓尽致。

答外拼音读音参考

dá wài
答外

qiàn sè xiá jiān zhào miàn chēng, yù láng hé shì tài duō qíng.
茜色霞笺照面赪,玉郎何事太多情。
fēng liú bú shì wú jiā jù, liǎng zì xiāng sī xiě bù chéng.
风流不是无佳句,两字相思写不成。


相关内容11:

题顺宁壁

登第诗

题梅坛

题张公洞


相关热词搜索:
热文观察...
  • 贺彦泽新得子
    君不见白居易,五十八岁方得嗣。当时立名曰阿崔,香绷绣襦胎发腻。又不见元微之,五十八岁方生儿......
  • 代漕使宴贺帅平蛮转官乐语
    紫橐仙人云锦裳,碧油幢下受降羌。三边外扫烟尘静,一札中含雨露香。天上即归扶日毂,樽前莫惜醉......
  • 句
    明朝知是天中节,旋刻菖蒲要辟邪。...
  • 句
    千山送客东西路,一树照人南北枝。...
  • 灌口秋涨
    所向愁无地,穷源欲上天。蛟龙胡尔怒,鸥鹭更谁怜。万里朝宗意,群凶跋扈年。生涯秋色裹,独立问......
  • 有窦复者世居镇戎能道边事
    君不见镇戎千顺弓箭手,耕种官田自防守。相团置堡御蕃军,下视贼庭殊不有。杀羊取骨燃燕炙,试卜......