字典帮 >古诗 >龙门下作诗意和翻译_唐代诗人白居易
2025-07-21

龙门下作

唐代  白居易  

龙门涧下濯尘缨,拟作闲人过此生。
筋力不将诸处用,登山临水咏诗行。

龙门下作作者简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

龙门下作翻译及注释

《龙门下作》是唐代诗人白居易的作品。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
在龙门涧下洗去尘缨,
心情如闲人般度过一生。
不将筋力用于各种地方,
登山临水吟咏诗篇行。

诗意:
这首诗以龙门涧为背景,描绘了一种闲适自在的生活态度。诗人通过洗去尘缨表达了清除俗世纷扰,追求宁静自由的心愿。他拟作闲人,意味着不受世俗束缚,过着悠闲自得的生活。诗人不愿将自己的筋力用于琐事和功利之上,而是选择去登山、临水,吟咏写诗,表达内心的感受和思考。

赏析:
《龙门下作》展现了白居易豁达闲适的生活态度和追求自由心境的情感。诗中的龙门涧被诗人视为一个避世的地方,通过洗去尘缨象征着洗净一切尘嚣纷扰,回归内心的宁静。拟作闲人过此生,表达了诗人的选择,他渴望过一种无拘无束、自由自在的生活,不受世俗的束缚和期望。诗人把筋力保留在诗歌创作和欣赏的领域,表达了他对艺术的热爱和追求。登山临水,吟咏诗行,是他在大自然中寻找灵感、表达情感的方式。整首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对自由、宁静和艺术的向往,给人一种轻松愉悦的感觉。

此诗以其朴素的语言和深刻的内涵,展现了白居易淡泊名利、追求心灵自由的人生态度,同时也抒发了对自然和艺术的热爱。

龙门下作拼音读音参考

lóng mén xià zuò
龙门下作

lóng mén jiàn xià zhuó chén yīng, nǐ zuò xián rén guò cǐ shēng.
龙门涧下濯尘缨,拟作闲人过此生。
jīn lì bù jiāng zhū chù yòng, dēng shān lín shuǐ yǒng shī háng.
筋力不将诸处用,登山临水咏诗行。


相关内容11:

内道场永讙上人就郡见访善说维摩经临别请诗因以此赠

酬严给事(闻玉蕊花下有游仙绝句)

九日寄微之

和刘郎中曲江春望见示

闻歌妓唱严郎中诗,因以绝句寄之(严前为郡守)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 奉送三兄
    少年曾管二千兵,昼听笙歌夜斫营。自反丘园头尽白,每逢旗鼓眼犹明。杭州暮醉连床卧,吴郡春游并......
  • 春听琵琶,兼简长孙司户
    四弦不似琵琶声,乱写真珠细撼铃。指底商风悲飒飒,舌头胡语苦醒醒。如言都尉思京国,似诉明妃厌......
  • 除日答梦得同发楚州
    共作千里伴,俱为一郡回。岁阴中路尽,乡思先春来。山雪晚犹在,淮冰晴欲开。归欤吟可作,休恋主......
  • 答次休上人
    姓白使君无丽句,名休座主有新文。禅心不合生分别,莫爱馀霞嫌碧云。...
  • 题灵隐寺红辛夷花,戏酬光上人
    紫粉笔含尖火焰,红胭脂染小莲花。芳情乡思知多少,恼得山僧悔出家。...
  • 送高侍御使回,因寄杨八
    明月峡边逢制使,黄茅岸上是忠州。到城莫说忠州恶,无益虚教杨八愁。...