字典帮 >古诗 >游仙曲诗意和翻译_明代诗人沈天孙
2025-07-19

游仙曲

明代  沈天孙  

清溪白石出胡麻,香暖瑶池九影花。
见说玄都无甲子,春光常住阿环家。

游仙曲翻译及注释

《游仙曲》是明代沈天孙所作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

清溪白石出胡麻,
香暖瑶池九影花。
见说玄都无甲子,
春光常住阿环家。

诗词的中文译文:
清澈的溪水流经白色的石头,胡麻从中生长。
芬芳暖香弥漫在瑶池上,九朵花影闪烁。
听说玄都没有甲子之灾,春光常驻在阿环之家。

诗意:
这首诗词描绘了一个仙境般的美景,展示了作者对自然景色和仙境传说的想象和向往。诗中的清溪白石和九影花形象生动,给人以清新而神秘的感觉。诗中提到的玄都和甲子指的是传说中仙境的地方,传说在那里没有灾祸和岁月的痕迹,春光永驻。整首诗意境优美,表达了对美好仙境的向往和渴望。

赏析:
《游仙曲》通过描绘自然景色和传说故事,营造了一个神奇而美丽的仙境世界。清溪白石和九影花是对自然的描写,展现了作者对自然景色的细腻观察和感受,给人以清新、宁静的感觉。玄都和甲子的传说则增添了神秘感和仙境的色彩,表达了人们对永恒美好的向往。整首诗词用词简洁、意境清新,展示了明代文人对仙境的向往和追求,具有一定的想象力和艺术性。同时,诗中的意象和意境也能引发读者的遐想,并引发对美好的思考。

总之,这首诗词《游仙曲》展示了作者对自然美景和神话传说的描绘和想象,表达了对美好仙境的向往和追求。通过清新的描写和神秘的传说,创造了一个充满想象力和艺术性的诗歌世界,给读者带来美的享受和思考的启示。

游仙曲拼音读音参考

yóu xiān qū
游仙曲

qīng xī bái shí chū hú má, xiāng nuǎn yáo chí jiǔ yǐng huā.
清溪白石出胡麻,香暖瑶池九影花。
jiàn shuō xuán dōu wú jiǎ zǐ, chūn guāng cháng zhù ā huán jiā.
见说玄都无甲子,春光常住阿环家。


相关内容11:

人日

子夜歌

侠客行

灵谷寺善上人诵经处

梳发


相关热词搜索:
热文观察...
  • 通旟(七言绝句一百首,录十首)
    九天为正旧劳臣,铁岭江陵袚濯新。千古几多功罪事,重轻疑处剖须真。...
  • 通旟(七言绝句一百首,录十首)
    边隅属国剩高骊,鸭绿东西入建夷。万历年中援海日,董山遗孽一羁雌。...
  • 题画
    近山如城人可住,远山如屏带烟雾。天际孤舟何处来,云中指点津头树。客至桃源花正春,回首空嗟相......
  • 怀以仁讲师入观图
    旭日千万峰,白云三四朵。一笑山容开,独自松下坐。暴流天上来,飞花面前堕。此时中观成,无物亦......
  • 永平
    蜂虿虽微毒尾存,妖氛左辅尚游魂。童谣已应临瓜步,儿戏何烦劳棘门。清野后时姑避地,量沙难饱又......
  • 采莲曲
    解道芙容胜妾容,故来江上采芙蓉。檀郎何事偏无赖,不看芙蓉却看侬。...