字典帮 >古诗 >梳发诗意和翻译_明代诗人邵濂
2025-07-16

梳发

明代  邵濂  

发白真堪惜,萧萧可奈何。
西风吹病树,残叶苦无多。

梳发翻译及注释

诗词:《梳发》
朝代:明代
作者:邵濂

梳发,发白真堪惜,
萧萧可奈何。
西风吹病树,
残叶苦无多。

中文译文:
梳理发丝,白发真令人惋惜,
凄凉的景象又何能奈何。
西风吹拂着枯病的树木,
凋零的叶子已经不多了。

诗意和赏析:
这首明代邵濂的《梳发》是一首以自然景物描写为主题的诗词。诗中通过描绘发白的头发、凋零的树木和落叶的景象,表达了时光流转和人事易逝的主题。

首先,诗人以梳理发丝作为引子,表达了对自己白发的惋惜之情。白发象征着岁月的流逝和人生的衰老,诗人深感时光的无情和生命的脆弱。这种对时间流转的感慨,让人不禁思考人生的短暂和珍惜时间的重要性。

接着,诗人以西风吹拂病树和凋零的残叶来描绘自然界的景象。西风代表着秋天的凄凉,病树和凋零的残叶则象征着衰老和衰败。诗人通过这样的描写,与自然界中的景象进行对比,进一步突出人生的无常和万物的朝暮。

整首诗以简洁明快的语言表达了深刻的哲理,抒发了对时光流逝和人生短暂的思考和感慨。通过自然景物的描写,诗人传达了对生命的珍视和对时光的痛惜之情,引发读者对生命和时间的思考。

梳发拼音读音参考

shū fā
梳发

fā bái zhēn kān xī, xiāo xiāo kě nài hé.
发白真堪惜,萧萧可奈何。
xī fēng chuī bìng shù, cán yè kǔ wú duō.
西风吹病树,残叶苦无多。


相关内容11:

题史痴翁画

白白氏别业归斋中

感怀诗(四十首·有序)

送朱子南还

钱受之学士新纳河东君作志喜诗四律索和本韵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 灵谷寺善上人诵经处
    释子岂不见,持心世绝无。悟因诸部入,定似一身枯。林霭凝香气,山光积坐趺。寥然断尘伴,惟与法......
  • 侠客行
    平生重然诺,意气横高秋。拔剑悲风吼,上马行报仇。报仇向何处,堂堂九衢路。突上秦王庭,直入韩......
  • 子夜歌
    轻桡荡北渚,中流拗藕丝。藕丝不可断,缠绵会有时。...
  • 竹谷
    阴森生昼寒,仰不睹天日。时从绿云中,窥见一星出。...
  • 官词
    月转梧桐夜渐阑,长门寂寞觉秋寒。临风欲奏相思曲,抱得琵琶不忍弹。...
  • 经李丽妃陵
    夕张佳期迅,朝云昔梦终。春生黄竹雪,秋起白絺风。气接钟山紫,花留桃渡红。只看藏壑处,天上列......