字典帮 >古诗 >朝阳岩绝句诗意和翻译_宋代诗人邢恕
2025-07-18

朝阳岩绝句

宋代  邢恕  

濯足临澄碧,和云卧石室。
淅沥天风生,披襟当呼吸。

朝阳岩绝句翻译及注释

朝阳岩绝句

濯足临澄碧,
和云卧石室。
淅沥天风生,
披襟当呼吸。

中文译文:
洗净双足近澄潭清碧,
与云共眠于坚石室内。
萧索天风随之起舞,
披敞衣襟,随着呼吸流动。

诗意:
这首唐诗表达了作者邢恕享受清净自然环境的心境。他濯足于清澈的碧潭边,躺在坚硬的石室内与白云为伴。诗中描述了天风的拂拭声和身体呼吸的感受。通过描绘自然景色和与之产生的身心感受,表达了作者对幽静、舒适环境的追求和享受。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了一幅与自然融为一体、沉浸于宁静之中的场景。作者用"濯足临澄碧"表达了他赤脚近水放松的姿态,"和云卧石室"描绘了他与云彩和石室融为一体的状态。"淅沥天风生"形容了风声的清脆和天风的翩翩起舞,给人以清新的感受。最后一句"披襟当呼吸"则用呼吸来凸显身心与自然的融合,表达了作者在这样的环境中感到宁静、自由和舒适。

整首诗以简短、生动的句子描写,使读者感受到作者身临其境的清雅意境。通过对自然环境和内心感受的描绘,诗人表达了对宁静、舒适的向往和追求。这首诗以清新、自然的笔触描绘出了一种和谐的场景,让人感受到大自然的美好,也唤起了人们内心对自然的向往和敬畏之情。

朝阳岩绝句拼音读音参考

zhāo yáng yán jué jù
朝阳岩绝句

zhuó zú lín chéng bì, hé yún wò shí shì.
濯足临澄碧,和云卧石室。
xī lì tiān fēng shēng, pī jīn dāng hū xī.
淅沥天风生,披襟当呼吸。


相关内容11:

櫂歌联句

无题

闻寓舍之侧花盛开口占绝句

奉继冯使君韵

癸水亭次曾宏正韵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 送僧归天宁万年禅院
    偶携筇杖辞青嶂,便赐兰芽染紫衣。城阙暂随明月至,江湖还共白云归。楼中夕照山川秀,盘里春蔬筍......
  • 江上冬日效石湖田园杂咏体
    溪落洲荒水半篙,枯杨两岸冷萧骚。田家预办来年事,加得陂头一丈高。...
  • 南真观
    人烟一簇古溪头,竹树低昂映碧流。曳杖不知山路检,南真观里谒浮丘。...
  • 次邦宪宣德红梅诗韵
    年来恼乱探花人,裂尽陶公漉酒巾。傅粉早工欺白雪,施朱更欲媚阳春。衣冠未怪多侪俗,花木无情亦......
  • 题汪水云诗卷
    辽鹤归来世已殊,忽悲身晚及塘蒲。乾坤浩浩琴三尺,岁月堂堂酒一壶。剡曲只今书贺监,稽山在昔庾......
  • 句
    归来邻里悉不记,示免惊呼问桑竹。...