字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人蔡肇
2025-07-24

宋代  蔡肇  

原同籍堤辈,终老韩公门。

句翻译及注释

《句》是宋代蔡肇的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
原同籍堤辈,
终老韩公门。
相逢频道处,
语默各何言。

诗意:
这首诗词描述了蔡肇与人相遇的情景。诗中提到了蔡肇与同乡的堤辈(同龄人)一起度过了青少年时期,但在长大成人后,蔡肇却在韩公门(指韩侯的府邸)度过了余生。诗中描绘了两人相逢时的场景,他们在频繁的交流中,有时候语言充实,有时候默契无言。

赏析:
这首诗词通过简洁的语言,表达了时间的流转和人生的变迁。诗人蔡肇与同乡的堤辈一起度过了年少时光,但随着成长,他们的道路分开了。蔡肇选择了一条不同的人生道路,成为了韩侯的门客或仆役,而他的同乡则可能选择了其他的生活方式。诗中的“相逢频道处”描绘了两人重逢的情景,他们在相见的瞬间,或许能够重拾旧日的情谊,但由于彼此生活环境和身份的差异,他们已经无法用言语来完全表达彼此的心意。

这首诗词通过简洁而含蓄的表述,表达了人生的离合悲欢和岁月的流转。它呈现了一种淡然的情感,展示了人生轨迹的差异和选择的重要性。读者可以从中感受到时光的无情和人生的变化,思考自己的选择和与他人的相遇。

句拼音读音参考


yuán tóng jí dī bèi, zhōng lǎo hán gōng mén.
原同籍堤辈,终老韩公门。


相关内容11:

杜贵墓

拟唐人送宫人入道(二首)

水村即事示诸从子

浔州行部

赠淳于公归养


相关热词搜索:
热文观察...
  • 绍熙庚戍中秋后三日拜张于湖墓
    古冢谁来香一瓣,断蓬衰草自斜阳。至今唯有文章骨,埋入幽泉土也香。...
  • 游虎丘
    佳时结胜游,与子棹兰舟。路近云烟霁,岩深水木秋。临风伤远日,感慨发诗愁。乐事真难偶,年光若......
  • 客中见新燕
    可怜江上燕,几日到乌衣?欲向谁家去,多应旧主非。落花深巷小,乔木画梁稀。自笑天涯别,秋风想......
  • 木兰花慢 题毫州武津关
    忆谯都风物,飞一梦,过千年。羡百里溪程,两行堤柳,数万人烟。伤心旧家遗迹,谩斜阳、流水接长......
  • 筝人劝酒
    新丰美人青楼姬,绛裙素腕娇双眉。暂歇秦筝劝郎酒,西凉葡萄金屈卮。郎君但饮休辞醉,百年悠悠梦......
  • 咏怀四首
    大堤有垂杨,郁郁垂新绿。北风一以至,苍然换故木。四时递推迁,时光亦何速。人生贵适意,胡乃自......