字典帮 >古诗 >梅花喜神谱·欲谢一十六枝诗意和翻译_宋代诗人宋伯仁
2025-07-19

梅花喜神谱·欲谢一十六枝

宋代  宋伯仁  

四翼薄於纱,纤尘不相着。
只在钓丝边,渔翁素盟约。

梅花喜神谱·欲谢一十六枝翻译及注释

《梅花喜神谱·欲谢一十六枝》是宋代诗人宋伯仁的作品。这首诗词表达了梅花在寒冬中傲然绽放的美丽景象,以及它与人类之间的默契和情感交流。

这首诗词的中文译文如下:
四翼薄如纱,纤尘不相着。
只在钓丝边,渔翁素盟约。

诗意:
这四片梅花的花瓣轻薄如纱,几乎不沾染一丝尘埃。
它们只依偎在渔线旁边,渔翁们对它们许下真挚的约定。

赏析:
这首诗词以梅花为主题,通过描绘梅花的细节和意象,表达了作者对梅花的赞美和对自然界中微妙关系的感悟。首句中的"四翼薄如纱,纤尘不相着"形容梅花的花瓣轻盈娇嫩,几乎不受尘埃的污染,展现了梅花的纯洁和高洁。第二句中的"只在钓丝边,渔翁素盟约"则描绘了梅花与人类之间的默契和情感交流。梅花选择在渔线旁边开放,暗示着它们与渔翁之间的默契和友谊。"渔翁素盟约"则表达了梅花与渔翁之间的真挚情感,彰显了人与自然之间的和谐共生。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了梅花的高洁品质和与人之间的情感纽带。作者通过赋予梅花独特的特质,使其成为美的象征,并借此传递了对自然之美和人与自然之间关系的思考。整首诗词流畅自然,意境深远,给人以清新、恬静的感受,展现了宋代诗人对自然美的追求和对人与自然和谐共处的向往。

梅花喜神谱·欲谢一十六枝拼音读音参考

méi huā xǐ shén pǔ yù xiè yī shí liù zhī
梅花喜神谱·欲谢一十六枝

sì yì báo yú shā, xiān chén bù xiāng zhe.
四翼薄於纱,纤尘不相着。
zhī zài diào sī biān, yú wēng sù méng yuē.
只在钓丝边,渔翁素盟约。


相关内容11:

山斋观物

游永庆寺

牵牛花

挽董知镇

老渔


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 饯岁行
    岁来沙上草头迎,岁去梅边雪中送。岁去年来不自由,我亦送迎何所用。人情厌旧只欢新,不道新来老......
  • 戏赠陈用之羡渠食笋也
    食笋肥胜肉,胸吞千亩宽。汗青终日对,水墨一窗寒。吾子风流甚,此君冰雪完。每思参玉版,莫作北......
  • 花鸟
    色与声俱妙,鸟啼花乱开。此时无事恼,有酒待谁来。漂泊迷归路,昏花恣覆杯。已闻雷迸笋,不怕雹......
  • 秋日书事贻潘少白
    树色已非昨,虫声不忍闻。乱鸦投急景,老树淰长云。百顷青黄半,一村晴雨分。凭阑新得句,书赠特......
  • 夜读达善烧痕漫抄次来韵奉谢
    桓桓松柏岁寒知,白发相逢也自奇。犹记小儒曾共勘,绝怜后藁未全窥。斯文定价何必我,自古趋名存......
  • 往时予有湖湘之游同年黄东发提举以清江楮衾
    我昔向湘潭,故人贻我别。珍於锦鲸赠,未数绨袍脱。温如阳春曦,白似腊天雪。香收禅榻云,光映书......