字典帮 >古诗 >呵笔诗意和翻译_宋代诗人袁说友
2025-09-06

呵笔

宋代  袁说友  

呵笔小吟消白日,闭门高卧却红尘。
平生笑我千方误,投老从公两岁隣。

呵笔翻译及注释

《呵笔》是宋代袁说友创作的一首诗词。以下是中文译文、诗意和赏析:

呵笔小吟消白日,
闭门高卧却红尘。
平生笑我千方误,
投老从公两岁邻。

译文:
我轻声吟唱,度过平凡的白昼,
闭门高卧,远离尘世的纷扰。
平生中,人们嘲笑我千般疏忽,
投入到官场生涯,与邻人共度两年时光。

诗意:
这首诗词表达了诗人对尘世繁华的厌倦和对官场生活的反思。诗人选择隐居闭门高卧,远离红尘喧嚣,寻求心灵的宁静。他感慨自己一生中犯了无数错误,被人耻笑,但他仍然选择投身于官场,与邻人共同度过一段时光。

赏析:
《呵笔》这首诗词以简练的语言表达了诗人的内心感受。第一句“呵笔小吟消白日”,以轻声细语的方式,描绘了诗人在闭门思索中度过平凡的白昼。第二句“闭门高卧却红尘”,通过对比尘世繁华和内心宁静的闭关状态,强调了诗人对尘世的厌倦和追求心灵自由的愿望。第三句“平生笑我千方误”,表达了诗人对自己一生中所犯错误和被人嘲笑的懊悔和无奈。最后一句“投老从公两岁邻”,诗人选择投入官场生涯,与邻人共度时光,展现了他对现实的选择和对邻人的情感依恋。

整首诗词以简洁明了的语言,表达了诗人内心的矛盾和思考。通过对尘世和官场的反思,诗人表达了对内心宁静和自由的追求,以及对现实选择的无奈和挣扎。这首诗词通过抒发个人情感,反映了宋代士人对官场生活的复杂态度,具有一定的时代特色和思想深度。

呵笔拼音读音参考

ā bǐ
呵笔

ā bǐ xiǎo yín xiāo bái rì, bì mén gāo wò què hóng chén.
呵笔小吟消白日,闭门高卧却红尘。
píng shēng xiào wǒ qiān fāng wù, tóu lǎo cóng gōng liǎng suì lín.
平生笑我千方误,投老从公两岁隣。


相关内容11:

灯花

发山阳得顺风二首

鄂渚得雨

二月上浣会制司幕属和孟诚之制参韵

孟子开宰余杭二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送楼攻愧知婺州二首
    壮年才气压词场,众已相期白玉堂。垣制孰非经大手,斯文无复数他杨。诸公政尔需调鼎,一语翻然忽......
  • 梨花
    东风日日点征衣,野阔林疏四望奇。景物剩供行客眼,梨花更索老夫诗。登山趁得春三月,带月犹看雪......
  • 求酒于邵元实删定
    骨相酸寒不足论,平生心赏旧家村。七年误索长安米,百病几成楚客魂。命薄不堪嗟分定,官閒犹得荷......
  • 和康叔探梅韵三首
    今年人忆去年梅,试问今年花已开。见说春风正料理,不应小雨便花摧。...
  • 理发
    拣发亭移昼,临风手独搔。愁添丝几缕,老怯鬓双毛。自叹头颅薄,空怀胆气豪。年华莫相逼,疏栉已......
  • 和潘德久韵
    曾读桐江路上题,斯文便合请君司。向来吴会连朝语,晚岁扬州七字诗。忧世自怜闻道晚,论心犹恨结......