字典帮 >古诗 >圆通至乐亭见月戏留诗意和翻译_宋代诗人王洋
2025-07-19

圆通至乐亭见月戏留

宋代  王洋  

泼黛长空月正浓,与师山路少从容。
莫贪豪侈牛心炙,来看孤圆马耳峰。

圆通至乐亭见月戏留翻译及注释

《圆通至乐亭见月戏留》是宋代诗人王洋所作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
泼黛长空月正浓,
与师山路少从容。
莫贪豪侈牛心炙,
来看孤圆马耳峰。

诗意:
诗中描绘了一个月夜的景色。月亮高挂在空中,光芒明亮,给人以宁静、祥和的感觉。诗人与同行的友人一起走在山间小路上,路途艰险,但并不因此而急躁,反而心境宁静从容。诗的后半部分提到了牛心炙这一细节,表达了诗人对于物质欲望的警醒,呼唤读者保持纯净的心灵。最后,诗人邀请读者来欣赏山中的孤圆马耳峰,寓意着在繁华喧嚣之外,追求内心的宁静与简朴。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言,勾勒了一个月夜山间的景色和诗人的内心感受。首句"泼黛长空月正浓"描绘了高挂在天空的明亮的月亮,给人一种宁静、祥和的情感。接下来的"与师山路少从容"一句,表达了诗人在险峻的山路上与友人一同行走,但并不匆忙,而是保持从容的姿态。这种从容之态度,既是对自然的敬畏,也是对生命的态度。

诗的后半部分,诗人提到了"莫贪豪侈牛心炙",这是对物质欲望的警醒。牛心炙是一种豪华的食品,而诗人提醒人们不要沉溺于物质的享受,而忽视了内心的追求和自然的美好。最后一句"来看孤圆马耳峰",寓意着在繁华喧嚣之外,我们应该追求内心的宁静与简朴,来欣赏山中的孤峰,感受大自然的美丽和宇宙的奥秘。

整首诗词以简洁明了的语言,通过描绘自然景色和寄寓哲理,表达了诗人对于内心宁静与简朴生活的向往。诗词所传递的情感和思想,引导读者思考物欲与内心追求之间的关系,以及在繁忙的生活中如何找到内心的平静与宁愿。

圆通至乐亭见月戏留拼音读音参考

yuán tōng zhì lè tíng jiàn yuè xì liú
圆通至乐亭见月戏留

pō dài cháng kōng yuè zhèng nóng, yǔ shī shān lù shǎo cóng róng.
泼黛长空月正浓,与师山路少从容。
mò tān háo chǐ niú xīn zhì, lái kàn gū yuán mǎ ěr fēng.
莫贪豪侈牛心炙,来看孤圆马耳峰。


相关内容11:

蔡邕

宿临江院

阳城

荀卿

以麵换祖孝酒


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送钱显道赴临安学宫
    纷纷狱市如棼丝,与子共事西江湄。地连远近多杂俗,事出众口无同辞。文章幸子老益壮,蒲柳怪我秋......
  • 刘禹锡
    取水枫林莫怨嗟,钟声才听又天涯。如何一斥终难反,为赋玄都观里花。...
  • 徐思远招客
    盍簪何啻得明龟,醉里呼曹自启扉。我保刳肠正藏六,到将无处得同归。...
  • 观击食
    结习慕金仟,西方省问禅。时分四季社,报积后生缘。念恋期无间,辛勤已有年。会缘如有约,此理自......
  • 邻僧以木龛养蜂一日坠地僧见密燎烟薰蜂蜂大
    采花供课能满庾,不自营巢庇风雨。壘土削板非爱君,君自归之若安堵。一声衙集律令严,两股挟持筋......
  • 中冬下汗一日陪方丈访客因过向民园亭有感
    前疏水竹界桑麻,桃李畦分小径斜。山数青黄人住久,路排藜藿客行赊。云寒烟合入长暝,梅懒春催未......