字典帮 >古诗 >早雁诗意和翻译_明代诗人高棅
2025-09-04

早雁

明代  高棅  

凉霜八月塞天寒,飞度衡阳楚水宽。
少妇楼头初掩瑟,一行先向夕阳看。

早雁翻译及注释

《早雁》是明代诗人高棅创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
凉霜八月塞天寒,
飞度衡阳楚水宽。
少妇楼头初掩瑟,
一行先向夕阳看。

诗意:
这首诗词描绘了一个秋天的景象,凉霜已经在八月份出现,寒气逼人。雁群飞过宽广的楚江,衡阳地区的江水宽广辽阔。楼头上的少妇刚刚开始掩起她的琴瑟,准备观赏夕阳下的一行飞雁。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言描绘了一个秋天的景色。诗人通过凉霜八月的描写,表达了天气的寒冷和秋天的临近。飞度衡阳楚水宽的描绘则展示了江水的辽阔,也暗示了雁群的规模庞大。少妇楼头初掩瑟的情景,给人以一种静谧的感觉,同时也暗示了她正在等待夕阳下飞过的雁群。诗末的一行先向夕阳看,则表达了诗人对雁群的向往和追随,同时也传达了对秋天的向往和对自然景色的赞美。

整首诗词通过简洁而生动的描写,展现了秋天的冷寂和风景的壮美,诗人以雁群为媒介,表达了对大自然的向往和对美好生活的追求。这首诗词以其淡雅的语言和优美的意象,给人以一种清新、宁静的感受,同时也引发读者对自然景色和人生意义的思考。

早雁拼音读音参考

zǎo yàn
早雁

liáng shuāng bā yuè sāi tiān hán, fēi dù héng yáng chǔ shuǐ kuān.
凉霜八月塞天寒,飞度衡阳楚水宽。
shào fù lóu tóu chū yǎn sè, yī xíng xiān xiàng xī yáng kàn.
少妇楼头初掩瑟,一行先向夕阳看。


相关内容11:

题野塘秋景

秋江离思送朱大之京

白云楼歌三叠

夜泊长桥同斗一君熙作

纪梦


相关热词搜索:
热文观察...
  • 喜真庵上人见访
    几时离隐处,抛却旧烟霞。舟卧寒江雪,村行晚径沙。送泉来野馆,看鹤到邻家。兴尽思归去,青山树......
  • 侍月愁
    夫何月色之灿烂兮,凌树影而入罗帏。独倚床而延伫兮,侍女怠而欲归。仰圆灵其万户兮,窃皦皦之清......
  • 丙申六月过吴子往荻秋庵
    萧瑟湖上庐,六月如清秋。凉雨过柴门,葡萄风飕飕。草阁摇绿杨,欲随云水流。水滨一稚子,洋洋何......
  • 道路古事(三首)
    乔松生峻岳,修干概青宫。被蒙栋梁会,斧锯运成风。翻迹浮江汉,辟易上方供。斫以公输子,丹漆百......
  • 与王忠孟登玉峰共饮春风亭
    山水千重复万重,少年相别老相逢。春风亭下一杯酒,山色不如人意浓。...
  • 独立
    久病江湖老,长依七尺筇。年光变燕雀,岩壑自云松。独立深遐思,微吟迟晚容。邻翁隔春水,贳酒漫......