字典帮 >古诗 >上余倅生辰唐律十章诗意和翻译_宋代诗人唐士耻
2025-09-12

上余倅生辰唐律十章

宋代  唐士耻  

闽岭西来只一山,欢声百里想当年。
今逢行客应须说,好在甘棠影正圆。

上余倅生辰唐律十章翻译及注释

上余倅生辰唐律十章

闽岭西来只一山,
欢声百里想当年。
今逢行客应须说,
好在甘棠影正圆。

中文译文:

离余此行是寿辰,借用唐律写了十章。
从闽岭的西方而来只有一座山,
欢声声声传出百里间,让我想起了往昔年年。
如今遇见行客,我应当告诉他这件事,
幸好此刻正值甘棠树的影儿圆满。

诗意:

这首诗是唐士耻在其生辰之日所作,用唐律形式写成的十章诗歌。诗中通过闽岭的景物来唤起了他对年少时的欢乐回忆,同时也希望通过与行客的相遇,将这份喜悦和回忆分享出去。最后,诗人以甘棠树影的圆满来象征着自己的幸福和满足。

赏析:

这首诗以闽岭西来的一座山和欢声百里为切入点,以叙述和写景的方式,展现了诗人对自己生日的喜悦之情和对过去回忆的温馨感慨。诗中的行客则象征着诗人将这份喜悦与回忆分享出去的心愿。最后的甘棠树影正圆,则给人以一种圆满和满足的感触,表达了诗人的幸福和心境的美好。

整首诗字句简练,行云流水,通过刻画自然景物和表达诗人情感的方式,将读者带入了一种欢愉和宁静的境界。通过描绘甘棠树的圆满影儿,诗人以诗意的方式将自己的生日与幸福联系在一起,给人一种美好的心灵体验。这首诗意境深远,意蕴丰富,是一首值得细细品味的佳作。

上余倅生辰唐律十章拼音读音参考

shàng yú cuì shēng chén táng lǜ shí zhāng
上余倅生辰唐律十章

mǐn lǐng xī lái zhǐ yī shān, huān shēng bǎi lǐ xiǎng dāng nián.
闽岭西来只一山,欢声百里想当年。
jīn féng xíng kè yīng xū shuō, hǎo zài gān táng yǐng zhèng yuán.
今逢行客应须说,好在甘棠影正圆。


相关内容11:

恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵

江南四忠节国之纪也歌以哀之

蜡梅十五绝和陈天予韵

丁未仲仲赏月

废宫


相关热词搜索:
热文观察...
  • 谒梅都官墓
    宛陵城南柏山寺,行到西厢见旧祠。人物欲观喜佑老,铭文空有醉翁辞。银章粉墨谁舒卷,金薤琳琅自......
  • 闲居书事
    幽居经宿雨,尾齿遍林塘。一境无过客,千山自夕阳。画禽多独语,夏木有馀凉。招隐诗慵寄,时清谁......
  • 古诗二首
    晨选期门士,大猎南山阳。白日照旌旗,咫尺临清光。之子才且武,结发在戎行。控弮拉羆虎,馀勇殊......
  • 和经略直阁寺丞赠刘升之蛰龙岩二首
    倚天寒碧锁嵌空,咫尺丹霄有路通。莫向明时缩头角,风云只在笑谈中。...
  • 往浙西别王龟龄
    中原回首尚胡尘,世事徒惊日月新。羁旅不堪频作别,壮怀虽大已甘贫。南来求友传三益,西去论心有......
  • 答诚斋问卜
    闻爇炉香要决疑,不疑何用卜著龟。圣人自有韦编在,进退存亡岂不知。...