字典帮 >古诗 >内苑花(《神州十咏诗意和翻译_明代诗人吴沈
2025-09-12

内苑花(《神州十咏

明代  吴沈  

羯鼓深宫不用催,东风昨夜领春来。
万年枝上红云拥,五色屏中绣幕开。
芳影参差摇太液,香风浩荡绕蓬莱。
至尊迟日应多暇,诏许群臣举寿杯。

内苑花(《神州十咏翻译及注释

《内苑花(《神州十咏》之二)》是明代吴沈创作的一首诗词。该诗描绘了春天来临时内苑中花朵盛开的景象,以及皇帝赏花的场景。

诗词的中文译文:
羯鼓深宫不用催,
东风昨夜领春来。
万年枝上红云拥,
五色屏中绣幕开。
芳影参差摇太液,
香风浩荡绕蓬莱。
至尊迟日应多暇,
诏许群臣举寿杯。

诗意和赏析:
这首诗词以细腻的笔触描绘了春天来临时皇宫内苑中花朵盛开的景象。诗人首先描述了深宫内的羯鼓,说明皇帝不需要催促,春天自然而然地到来了。接着,诗人通过描绘花朵的美丽,展现了花朵在万年枝上如红云般聚集,绣幕中五彩斑斓的画面。

诗中的“太液”和“蓬莱”是指皇宫中的水池和宫殿,通过摇曳的芳影和绕过宫殿的香风,表现了花朵的美丽和芬芳弥漫的氛围。诗末,诗人暗示皇帝在春天的时光里可以有更多的闲暇,可以下诏让群臣一起举杯共庆寿辰。

整首诗以极其细腻的描写表现了皇宫中春花盛开的瑰丽景象,营造出一幅宛如仙境般的美好画面。与此同时,诗中也隐含了皇帝在春天时光里轻松愉快的心情和对美好生活的向往。通过这一诗词,读者可以感受到作者对春天的热爱和对皇宫生活的想象。

内苑花(《神州十咏拼音读音参考

nèi yuàn huā shén zhōu shí yǒng zhī èr
内苑花(《神州十咏》之二)

jié gǔ shēn gōng bù yòng cuī, dōng fēng zuó yè lǐng chūn lái.
羯鼓深宫不用催,东风昨夜领春来。
wàn nián zhī shàng hóng yún yōng, wǔ sè píng zhōng xiù mù kāi.
万年枝上红云拥,五色屏中绣幕开。
fāng yǐng cēn cī yáo tài yè, xiāng fēng hào dàng rào péng lái.
芳影参差摇太液,香风浩荡绕蓬莱。
zhì zūn chí rì yīng duō xiá, zhào xǔ qún chén jǔ shòu bēi.
至尊迟日应多暇,诏许群臣举寿杯。


相关内容11:

暮春斋居

范司马东先生怜仆羁孤客旅邀仆观白鹦鹉复饮

邻有戍将未归观其家人寄书为述所怀

旧大本堂

夜阻江上


相关热词搜索:
热文观察...
  • 次蒲庵长老韵(二首)
    一刖老禅三载余,每怀溪上笑谈初。春山细雨沾乌帽,晴日闲华堕碧疏。九日登高曾有约,二王小楷未......
  • 鸟道行(阳城西陌)
    车轮推太行,尚是驱车路。羊肠只是盘,鸟道缘底过。冰滑不留跟,剑子可斫痕。泥滑不留杖,欲干待......
  • 两浙寄子栗家书
    元年正月初,运使莅江浙。二月开衙门,上下总怡悦。明恩隆委任,疏钝愧忝窃。四月草寇生,民灶被......
  • 题崇山刘氏园亭
    西山三叠郁岧峣,亭上看山翠欲飘。杨柳小楼风满席,芙蓉清沼水平桥。美人歌处倾金杓,仙客来时度......
  • 春思
    山映帘栊水映窗,浣纱人在苎萝江。年年三月梨花雨,门掩东风燕子双。...
  • 大同江口舍舟而涂抵樊昌四十里纪实
    扁舟畏风涛,上马遵大路。马喜大路平,骞然欲驰鹜。手疲两足痛,纵逸恐颠仆。呼奴执其辔,控驭使......