字典帮 >名句 >何似小桃低曲处诗意和翻译_明代诗人张凤翼
2025-07-18

何似小桃低曲处

明代  张凤翼  

千丝千树拂天津,三起三眠出上林。
何似小桃低曲处,一枝斜覆玉窗深。

何似小桃低曲处翻译及注释

《题柳》是明代张凤翼所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
千丝千树拂天津,
三起三眠出上林。
何似小桃低曲处,
一枝斜覆玉窗深。

诗意:
这首诗以描绘柳树为主题,表达了作者对柳树的观察和感受。通过对柳树形态和生长环境的描写,展现了柳树无穷的柔美和独特的韵味。

赏析:
首句"千丝千树拂天津"运用了千丝万缕、拂动天际的手法,形象地描绘了柳树的茂密和枝叶轻柔垂垂。天津指的是天空的边缘,柳树的枝叶似乎触摸到了天空。

接着,诗中提到"三起三眠出上林"。这里的"上林"指的是皇家园林,表示柳树的美丽景观。柳树似乎在上林中连绵不绝地生长,展现了柳树的繁盛和生命力。

接下来的两句"何似小桃低曲处,一枝斜覆玉窗深"则以对比的手法,凸显了柳树与桃树的不同。柳树姿态柔美,枝条低垂曲折,与桃树挺拔高傲的形态形成鲜明对比。 "一枝斜覆玉窗深"则描绘了柳树的枝条斜斜地倒挂在深深的玉窗前,给人一种静谧宁静的感觉。

整首诗以简洁的语言描绘了柳树的形态和景观,通过对柳树的细腻描绘,传达了作者对柳树的喜爱和对自然之美的赞美之情。这首诗以其独特的意象和精炼的表达,展现了明代文人对自然景物的热爱和对生命力的讴歌。

何似小桃低曲处拼音读音参考

tí liǔ
题柳

qiān sī qiān shù fú tiān jīn, sān qǐ sān mián chū shàng lín.
千丝千树拂天津,三起三眠出上林。
hé sì xiǎo táo dī qū chù, yī zhī xié fù yù chuāng shēn.
何似小桃低曲处,一枝斜覆玉窗深。


相关内容11:

使者乘骢访碧鸡

近臣拾翠供玄草

衔花驯鹿绕金闺

炉气晨飘雉尾齐

出洛神龟将宝箓


相关热词搜索:何似小桃低曲处
热文观察...
  • 一枝斜覆玉窗深
    千丝千树拂天津,三起三眠出上林。何似小桃低曲处,一枝斜覆玉窗深。...
  • 强对青灯酒
    强对青灯酒,遥瞻白发亲。愁深知有夜,客久似无春。短烛千山梦,虚舟万里身。梅花东阁外,又向故......
  • 遥瞻白发亲
    强对青灯酒,遥瞻白发亲。愁深知有夜,客久似无春。短烛千山梦,虚舟万里身。梅花东阁外,又向故......
  • 三起三眠出上林
    千丝千树拂天津,三起三眠出上林。何似小桃低曲处,一枝斜覆玉窗深。...
  • 千丝千树拂天津
    千丝千树拂天津,三起三眠出上林。何似小桃低曲处,一枝斜覆玉窗深。...
  • 有酒如渑醉肯辞
    帝里春深淑气迟,天街无路踏香泥。逢人客坐三分话,到处官衙一局棋。叔夜不堪徒自遣,马卿多病欲......