字典帮 >古诗 >扇子诗诗意和翻译_宋代诗人李石
2025-07-21

扇子诗

宋代  李石  

冷著松声似雨,冻教井水成冰。
猛火烧天烧地,清凉谷里閒僧。

扇子诗作者简介

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。

扇子诗翻译及注释

《扇子诗》是宋代李石所创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
松树寒冷的声音像雨一样落下,
严寒使井水冻成了冰。
熊熊烈火烧遍了天地,
在清凉的山谷里,有个闲散的僧人。

诗意:
这首诗以自然景观为背景,描绘了一个冬日的景象。诗人通过描写松树的声音、冻结的井水和燃烧的烈火,展现了寒冷的气氛和冬日的严寒。与此同时,他提到了一个在清凉的山谷中的僧人,给诗篇增添了一丝宁静和闲适的氛围。

赏析:
《扇子诗》通过对自然元素的描绘,展示了冷冽的冬季景象。松树寒冷的声音落下,使人感受到了冷冽的气息。井水冻结成冰,彰显了严寒的程度。猛烈的火焰燃烧天地,与冰冷形成鲜明对比,突出了寒冷的感觉。然而,在这个严寒的环境中,诗人描绘了一个清凉的山谷,有个闲散的僧人,给诗篇带来了一丝宁静和宜人之感。

这首诗以简练的语言表达出了冬日的寒冷气息,同时通过对冷与热、严寒与宁静的对比,展示了大自然的多样性和变化。它让读者感受到了冬日的严寒和清凉的山谷之间的对比,以及在严寒中寻求宁静与舒适的心境。整首诗凝练而意境深远,给人以共鸣和思考。

扇子诗拼音读音参考

shàn zi shī
扇子诗

lěng zhe sōng shēng shì yǔ, dòng jiào jǐng shuǐ chéng bīng.
冷著松声似雨,冻教井水成冰。
měng huǒ shāo tiān shāo dì, qīng liáng gǔ lǐ xián sēng.
猛火烧天烧地,清凉谷里閒僧。


相关内容11:

扇子诗

谢刘韶美送酒

再用前韵答徐圣可

晚坐和韵

再用九日韵答何邵卿二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 韩侍郎
    社稷中兴际,朝廷忆老成。我公传祖烈。美誉冠时评。相业光三世,官联且贰卿。宸心方眷倚,行庆秉......
  • 雪
    羡他雪色一般同,点缀苍苍滓太空。白比虾蟆终蚀月,轻如蝴蝶乱随风。不容著迹无人处,漫借作光似......
  • 左右生题名
    蜀地虽远天之涯,蜀人只隔一水巴。自从文翁建此学,此俗化为齐鲁家。泮林春风桑椹熟,集鼓坎坎闻......
  • 彭州行邑道中
    四月少雨百草热,山中小麦皆乾枯。溪水下流牛缺饮,连耞未动妻典襦。而谷催耕鸠妇怨,早得一雨淋......
  • 扇子诗
    先睡也须先觉,多文也须多学。如此没量大人,不知可畏可藐。...
  • 和沈正卿诸公西湖赏梅
    一笑相逢水一涯,近檐犹记旧相知。似矜冰玉非凡骨,终倚雪霜开好枝。新绿成阴无几日,微酸著子亦......