字典帮 >古诗 >申伯有行色会宿东禅次元韵诗意和翻译_宋代诗人张元干
2025-10-05

申伯有行色会宿东禅次元韵

宋代  张元干  

真成风雨夜,精舍对床眠。
去住非无数,行藏莫问天。
十年濒瘴海,一棹破春烟。
君自足归兴,不妨啼杜鹃。

申伯有行色会宿东禅次元韵作者简介

元干出身书香门第。其父名动,进士出身,官至龙图阁直学士,能诗。张元干受其家风影响,从小聪明好学,永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨(在临漳县)已能写诗,常与父亲及父亲的客人唱和,人称之“敏悟”。

申伯有行色会宿东禅次元韵翻译及注释

《申伯有行色会宿东禅次元韵》是宋代张元干的一首诗词。诗意深邃,表达了诗人在风雨夜晚与友人共眠的情景中,对行旅生活的思考和感慨。

诗词以申伯(指友人)在行旅途中的行色为主题,描绘了友人行旅的艰辛和不易。真成风雨夜,表明行旅途中艰辛的环境条件,也隐喻人生道路上的坎坷和挫折。精舍对床眠,描述了诗人与友人共同在精舍中休息的情景,强调了友情和互助。

诗句"去住非无数,行藏莫问天"道出了行旅者的无常和不确定性,无论是离去还是停留,都是无法预测和把握的。行藏莫问天,意味着无论如何变化,行旅者都应该顺应天命,不去过多追问。

接下来的两句"十年濒瘴海,一棹破春烟",通过描绘行旅者十年间在疾病缠身的险恶环境中的艰难历程,以及在春天的烟雾中一艘破船的形象,进一步加深了诗词的忧郁和无奈情绪。

最后两句"君自足归兴,不妨啼杜鹃"表达了诗人对友人的祝福和鼓励,诗中的"君"指代友人,"足归兴"意味着友人将能够达成自己的心愿和追求,不妨啼杜鹃则是对友人在归来时的欢迎和庆贺。

整首诗通过描绘行旅者的艰辛、无常和不易,表达了对行旅生活的思考和感慨,同时也体现了友情和对友人的祝福。张元干运用细腻的描写和意境的构建,将行旅者的辛酸与人生的沉思相结合,使诗词充满了深情和哲理的内涵。

申伯有行色会宿东禅次元韵拼音读音参考

shēn bó yǒu xíng sè huì sù dōng chán cì yuán yùn
申伯有行色会宿东禅次元韵

zhēn chéng fēng yǔ yè, jīng shè duì chuáng mián.
真成风雨夜,精舍对床眠。
qù zhù fēi wú shù, xíng cáng mò wèn tiān.
去住非无数,行藏莫问天。
shí nián bīn zhàng hǎi, yī zhào pò chūn yān.
十年濒瘴海,一棹破春烟。
jūn zì zú guī xìng, bù fáng tí dù juān.
君自足归兴,不妨啼杜鹃。


相关内容11:

跋苏养直绝句后

次江子我迁居韵

游玉泉

烦人置葛

同郭侯僧仲晚至武溪亭议真率会


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 端午登郡城得白菊一枝
    天外飞云结晚阴,城头清吹度虚襟。江山已定南居计,鱼鸟休撩北去心。菊早有花千叶嫩,薄香酿酒十......
  • 高风堂
    一溪之云各为雨,聊与萧王分出处。乱山深处有生涯,三尺渔竿一枝櫓。细读怀仁辅义书,先生於世未......
  • 夜宿方允迪家雨雪大作
    肺腑群山襟带江,近人鸥鸟日成行。每来问道维摩室,何幸浓薰班氏香。雨脚雪花方间作,灯红酒绿正......
  • 游东山二咏次李丞相韵·鱣溪
    寒木高萝几曲溪,断碑零落卧荒祠。澄潭想像云头涌,悬瀑依稀雨脚垂。地轴漫烦龙虎战,天符那得元......
  • 次韵奉送李季言四首
    藩镇各传新号令,山河那复旧提封。归时剩语骑鲸老,坚卧无如涧底松。...
  • 送杨亨仲还建康
    湖海重相面,干戈早脱身。亦知怀琰琬,宁肯就风尘。船泛东吴夜,梅寻故国春。毛锥有持护,如子岂......