字典帮 >古诗 >跋苏养直绝句后诗意和翻译_宋代诗人张元干
2025-07-18

跋苏养直绝句后

宋代  张元干  

后湖醉卧已仙去,但有言句留人间。
文采风流照千古,罗浮谁复遗金丹。

跋苏养直绝句后作者简介

元干出身书香门第。其父名动,进士出身,官至龙图阁直学士,能诗。张元干受其家风影响,从小聪明好学,永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨(在临漳县)已能写诗,常与父亲及父亲的客人唱和,人称之“敏悟”。

跋苏养直绝句后翻译及注释

《跋苏养直绝句后》是宋代张元干所写的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
后湖醉卧已仙去,
但有言句留人间。
文采风流照千古,
罗浮谁复遗金丹。

诗意:
诗人描述了一个在后湖酒醉后,已经成仙离去的景象。然而,他的诗句却留在人间流传。诗人通过这首诗表达了自己对文采风流的追求,他希望自己的诗作能够照亮后世,传承千古。最后两句提到了罗浮,罗浮山是中国道教的圣地,金丹是道教修炼的重要法宝,诗人询问谁能够再次传承罗浮山上的金丹之道。

赏析:
这首诗以描写景物的方式,抒发了诗人对文学成就的追求和对流传千古的渴望。通过描述自己酒醉后已仙去的场景,诗人展示了一种超脱尘世的态度,同时也表达了对人间留下诗句的希望。诗人自称文采风流,意味着他的诗才非凡,具有独特的艺术才华。他渴望自己的作品能够在后世照亮人们,使自己的文采流传千古,成为后人学习的楷模。最后两句提到了罗浮山和金丹,表达了诗人对道教修炼、长生不老之法的向往,同时也探讨了人类追求长生不老的梦想。整首诗意境清逸,表达了诗人对文学成就和长生之道的追求,展示了宋代文人士子的风范和追求。

跋苏养直绝句后拼音读音参考

bá sū yǎng zhí jué jù hòu
跋苏养直绝句后

hòu hú zuì wò yǐ xiān qù, dàn yǒu yán jù liú rén jiān.
后湖醉卧已仙去,但有言句留人间。
wén cǎi fēng liú zhào qiān gǔ, luó fú shuí fù yí jīn dān.
文采风流照千古,罗浮谁复遗金丹。


相关内容11:

示同会

跋江天暮雨图

三衢胡定愍祠诗

丙寅十月游南华

李丞相纲生朝三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵常子正
    骨鲠当朝迹未尘,但知谋国不谋身。试看犀角龟文表,真是鸾台凤阁人。短别可堪驰梦驿,小诗聊为写......
  • 寄江东故人
    北风号木造秋悲,书到江南九月迟。雁过宜频问消息,诗成犹得慰相思。想当雨澹烟昏处,又见橙黄橘......
  • 遗兴
    客去抽书读,愁来闭户推。眼花因酒剧,书草更人催。怪石巧依竹,净瓶香引梅。悠然鉴湖念,又向雁......
  • 次江子我迁居韵
    平生自省宜三黜,老去何心望九迁。避地湖山聊复尔,脱身兵火想当然。浮家泛宅非无计,坎止流行本......
  • 游玉泉
    款段寻山不著鞭,每逢佳处且周旋。生无一字夸金谷,喜与诸公会玉泉。雷转正喧三级浪,绅垂直自九......
  • 烦人置葛
    饱诵韶州白葛轻,十年曾不慰前闻。芰荷欲使风裳制,溪谷难褰雾縠纹。坐甑遭炊无可避,踏冰赤脚谩......